Загадки о транспорте

From Воршуд
Jump to navigationJump to search

Кык братъёс эшласькозы но, одӥг огзытэк куное но ветлыны уз быгатэ. – Два брата подружатся, и один без другого даже в гости ходить не смогут. ДӦДЬЫ, ДӦДЬЫ СЮЛЪЁС – САНИ, ПОЛОЗЬЯ САНЕЙ

Кык иськавынъёс эзельзэс ӵош адӟозы, но одӥг огзы дӥне куное ветлыны уг быга- то. – Два родственника смерть вместе встретят, а один к другому в гости ходить не могут. ДӦДЬЫ, ДӦДЬЫ СЮЛЪЁС – САНИ, ПОЛОЗЬЯ САНЕЙ

Пыдыз ӧвӧл – сюрес вылтй ветлэ. – Ног нет – по дороге ходит. ДӦДЬЫ, ДӦДЬЫ СЮЛЪЁС – САНИ, ПОЛОЗЬЯ САНЕЙ

Дас пиньыз – озьы ке но уг сиськы (уг куртчылӥськы). – Десять зубов — и то не ест (не кусается). ДӦДЬЫ, ДӦДЬЫ СЮЛЪЁС – САНИ, ПОЛОЗЬЯ САНЕЙ

Гужемзэ шутэтске, толзэ ветлэ. – Летом отдыхает, зимой ходит. ДӦДЬЫ, ДӦДЬЫ СЮЛЪЁС – САНИ, ПОЛОЗЬЯ САНЕЙ

Ыж такаен кечтака ог огзылэсь кыльыны уг быгато. – Баран с козлом друг от друга отстать не могут. ДӦДЬЫЕН ДӦДЬЫ БУРД – РОЗВАЛЬНИ И КРЫЛЬЯ РОЗВАЛЬНЕЙ

Ӟеч ужлэсь пытьызэ уд тодма. – След доброго жеребца не заметишь. ПЫЖ – ЛОДКА

Коралод, коралод но – шелепез уз лу. – Рубишь, рубишь – а щепок нет. ПЫЖ – ЛОДКА

Мынэ, мынэ но — пытьыез ӧвӧл, вандэ, вандэ но – вирыз ӧвӧл. – Идет, идет – следов нет, режет, режет – крови нет. ПЫЖ – ЛОДКА