Загадки о рыбах

From Воршуд
Jump to navigationJump to search

Ымыз но вань – уг вераськы, бурдыз но вань – уг лобӟы. – Рот есть – не говорит, крылья есть – не летает. (чорыг – рыба)[1]

Музъем вылтӥ уг ветлӥськы, вылэ уг учкиськы, кар уг лэсьтӥськы, нош пиналъёс ваисько. – По земле не хожу, вверх не смотрю, гнезда не делаю, а детей вывожу. (чорыг – рыба)[1]

Китэк, пыдтэк – мисьтаське. – Без рук, без ног – умывается. (чорыг – рыба)[1]

Ву пушкын (ву пыдсын) укмысо кут. – В воде (на дне) лапти-девятерики. (чорыг – рыба)[1]

Йӧ улын зарни кисьтэмын. – Подо льдом золото рассыпано. (юш – окунь)[1]

Литература[edit]