Загадки о насекомых

From Воршуд
Jump to navigationJump to search

Аслым дэрем уг вуриськы, дэра ялан куисько. – Одежды себе не шью, холст постоянно тку. (чонари – паук)[1]

Потолок сэргын ошемын пуж, китэк лэсьтэмын. – В углу потолка повешено сито, не руками свито. (чонари вотэс – паутина)[1]

Сьӧд ке но – кырныж ӧвӧл, мыйыко ке но – коӵыш ӧвӧл. – Черен, но не ворон, усат, но не кот. (сьӧд таракан – чёрный таракан)[1]

Сяська вылын сяська. – На цветке цветок.(бубыли – бабочка)[1]

Китэк, пыдтэк, кӧт вылаз ветлэ. – Без рук, без ног, на брюхе ползает. (нумыр – червь)[1]

Лобӟе – бӧрдэ, пуксе но – гыре. – Летит – плачет, сядет – пашет. (бӧчы – жук)[1]

Китэк, тӥртэк корка лэсьтэ. – Без рук, без топора дом строит. (кузьыли – муравей)[1]

Литература[edit]