Нюлэсаны куриськон

Материал из Воршуда
Версия от 14:47, 30 марта 2015; Admin (обсуждение | вклад) (1 версия импортирована)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Читается перед отправлением на охоту за зверями, при жертвоприношении Нюлэсмурту гуся или утки.

Сӥзил вуиз, нюлэсаны потыськом!

Нюлэснюняэ, вождэ эн вай!

Пумыськыт сед ӟичыэн, тэди кечен, туриэн, сялаэн!

Ю шур кузятӥ мынон-ветлон сямен мед пумыськомы мыйэн-уадэн!

Кыдёкысьсэ матэ вай, Нюлэснюняэ,— песьтэре поны- ны мед кылдоз!

Сётӥд ке,— тыныд но шедёз.[1]

Литература[править]

  1. Удмурт оскон: Вашкала куриськонъёс, вӧсяськонъёс, статьяос / Дасязы В.Е. Владыкин, С.Н. Виноградов=Удмуртская вера: Древние молитвы-заклинания, статьи / Составители В.Е. Владыкин, С.Н. Виноградов. - Ижевск: Удмуртия, 2010. - С. 54.