Редактирование: Литературоведение. Фольклористика/Издания 2021–2022 годов
Материал из Воршуда
Перейти к навигацииПерейти к поискуВнимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 47: | Строка 47: | ||
'''Кельмаков, Валей Кельмакович. "Песни и сказы твои останутся..." = "Кырӟам-верамед кылёз..." – Ижевск : Удмуртский университет, 2020 – ''' | '''Кельмаков, Валей Кельмакович. "Песни и сказы твои останутся..." = "Кырӟам-верамед кылёз..." – Ижевск : Удмуртский университет, 2020 – ''' | ||
[[Файл:2022-11-29 003.jpg|200px|thumb|left|]] | [[Файл:2022-11-29 003.jpg|200px|thumb|left|]] | ||
− | + | 1 : 1 : Удмуртские фольклорные тексты, изданные Б. Гавриловым = Б. Гавриловлэн поттэм удмурт калыккылос куэтъёсыз / редакторы: Н. В. Кондратьева [и др.]. - 2020. - 569, [1] с. - (Удмуртские говоры = Удмурт вераськетъёс ; 11). | |
− | + | 2 : "Я гусли беру золотые..." = "Мон зарни крезьме басьтӥ..." : (из письменной истории некоторых удмуртских выражений и слов) / редакторы: Н. В. Кондратьева (научный), Л. М. Ившин. – 2021. – 571, [1] с. – (Удмуртские говоры = Удмурт вераськетъёс ; 12). | |
В книге анализированы по различным причинам ставшие непонятными для современных читателей слова и выражения, извлеченные из ранней переводной литературы и первых публикаций фольклорных текстов на удмуртском языке. Комментарии автора к словам и устойчивым выражениям, так и большим количеством языковых примеров, заимствованных из печатных источников XVIII-XXI вв. | В книге анализированы по различным причинам ставшие непонятными для современных читателей слова и выражения, извлеченные из ранней переводной литературы и первых публикаций фольклорных текстов на удмуртском языке. Комментарии автора к словам и устойчивым выражениям, так и большим количеством языковых примеров, заимствованных из печатных источников XVIII-XXI вв. |