Редактирование: Бимаков Олег Николаевич

Материал из Воршуда
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.

Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
=Шуд ай гурдэ, арганчи!=   
+
=Шуд ай гурдэ, арганчи! «Айкай» театрысь артистэн Олег Бимаковен вераськон.=   
 
[[Файл:Снимок23.jpg|thumb|left|]]
 
[[Файл:Снимок23.jpg|thumb|left|]]
  
Строка 14: Строка 14:
 
— Вордски мон Можга ёросысь Карашур гуртын, нош школае ветлӥ бускель Кибъя гуртэ. 9-тӥ классэз йылпумъяса, ПТУ-э мыныны дасяськисько вал. Атай талы пумит луиз: аслым дышетскыны ӧз кылды, тон коть образование басьтыны тыршы. ПТУ-э пырид ке, тонэн вераськемысь дугдо!
 
— Вордски мон Можга ёросысь Карашур гуртын, нош школае ветлӥ бускель Кибъя гуртэ. 9-тӥ классэз йылпумъяса, ПТУ-э мыныны дасяськисько вал. Атай талы пумит луиз: аслым дышетскыны ӧз кылды, тон коть образование басьтыны тыршы. ПТУ-э пырид ке, тонэн вераськемысь дугдо!
  
Атай быдэс улонзэ колхозын ужаз ке но, улон шоры учконъёсыныз, тодон-валанъёсыныз но быгатонлыкъёсыныз котькинлы адӟем карымон вал. Гурт библиотекаын лыдӟытэк кельтэм книгаез но ӧй вал ни кадь солэн. Нош кыӵе усто суредаськылӥз! Туж умой пӧрмылӥзы карикатураосыз: олокытӥ-мар вуттэ вал адямилэсь туссэ бумага вылэ пуктыны. Жаляса верано, шудтэм учыре шедьыса, улонысь вазь кошкиз. Калык радэ потэмме адӟыса ӧз вутты ни. Но мон солэсь ӵектонъёссэ лыдэ басьтӥ.
+
Атай быдэс улонзэ колхозын ужаз ке но, улон шоры учконъёсыныз, тодон-валанъёсыныз но быгатонлыкъёсыныз котькинлы адӟем карымон вал. Гурт библиотекаын лыдӟытэк кельтэм книгаез но ӧй вал ни кадь солэн. Нош кыӵе усто суредаськылӥз! Туж умой пӧрмылӥзы карикатураосыз: олокытӥ-мар вуттэ вал адямилэсь туссэ бумага вылэ пуктыны. Жаляса верано, шудтэм учыре шедьыса, улонысь вазь кошкиз. калык радэ потэмме адӟыса ӧз вутты ни. Но мон солэсь ӵектонъёссэ лыдэ басьтӥ.
  
 
Малпай Можга педучилищее пырыны, покчи классъёсын дышетӥсь луыны — анаелэн Людмила Егоровналэн монэ дышетӥсен адӟемез потӥз. Соин но, лэся, пырон экзаменъёс шоры чиньы пыртӥгес учки, рос-прос ӧй дасяськы. Озьы мон Можгаысь педучилищее ӧй шедьы. Документъёсме кутӥ но Уваысь педучилищее шонтӥ, пыри туризмъя ёзэтаз. Отын но крезьгуръя дышетӥсь борды кариськи, арганэн шудонлэсь ӧй куштӥськы.
 
Малпай Можга педучилищее пырыны, покчи классъёсын дышетӥсь луыны — анаелэн Людмила Егоровналэн монэ дышетӥсен адӟемез потӥз. Соин но, лэся, пырон экзаменъёс шоры чиньы пыртӥгес учки, рос-прос ӧй дасяськы. Озьы мон Можгаысь педучилищее ӧй шедьы. Документъёсме кутӥ но Уваысь педучилищее шонтӥ, пыри туризмъя ёзэтаз. Отын но крезьгуръя дышетӥсь борды кариськи, арганэн шудонлэсь ӧй куштӥськы.
 
+
Крезьгур дунне сяна, мыным пичи дырысен кельшылӥз суредаськыны — таиз атайлэсь пыӵаса кылем, лэся. Та быгатонлыкме азинтыны малпасал ке, оло, маке пӧрмытысал. Ма, кыдёке ветлонэз ӧвӧл: кык сузэръёсы пӧлысь одӥгез «Аксион-холдинг» заводын гравёр луыса тырше, туж чебер суредаське. Но мон пушкын кужмогес вылӥллям, шӧдске, анайлэсь пыӵам быгатонлыкъёс. Со мынам кырӟаны-вераны туж усто. Ас вакытаз дышетскыны пырем вылэм крезьгуръя училищее, тодон-валан люкам тодмо удмурт композитор Геннадий Корепанов-Камский бордын. Но кышномуртлэн адӟонэз сыӵе ини: бызиз, ӝоген монэн секытэн луиз, дышетсконзэ амалтэк куштоно но гуртэ берытсконо луиз. Озьы быгатонлыкъёсыз рос-прос усьтӥськытэк ик кылизы. Гуртын со тыршиз клубын но, фермаын но. Атай улонысь кошкем бере вань секытэз со вылэ усиз: пиналъёсты пыд вылазы султытоно, дышетоно.
Крезьгур дунне сяна, мыным пичи дырысен кельшылӥз суредаськыны — таиз атайлэсь пыӵаса кылем, лэся. Та быгатонлыкме азинтыны малпасал ке, оло, маке пӧрмытысал. Ма, кыдёке ветлонэз ӧвӧл: кык сузэръёсы пӧлысь одӥгез «Аксион-холдинг» заводын гравёр луыса тырше, туж чебер суредаське. Но мон пушкын кужмогес вылӥллям, шӧдске, анайлэсь пыӵам быгатонлыкъёс. Со мынам кырӟаны-вераны туж усто. Ас вакытаз дышетскыны пырем вылэм крезьгуръя училищее, тодон-валан люкам тодмо удмурт композитор [[Корепанов-Камский, Геннадий Михайлович|Геннадий Корепанов-Камский]] бордын. Но кышномуртлэн адӟонэз сыӵе ини: бызиз, ӝоген монэн секытэн луиз, дышетсконзэ амалтэк куштоно но гуртэ берытсконо луиз. Озьы быгатонлыкъёсыз рос-прос усьтӥськытэк ик кылизы. Гуртын со тыршиз клубын но, фермаын но. Атай улонысь кошкем бере вань секытэз со вылэ усиз: пиналъёсты пыд вылазы султытоно, дышетоно.
 
  
 
Пичи вакытысь тодам кылиз на: анаен атай агитбригадаен бускель гуртъёсы потало вал. Монэ, тэшкылиез, песятай борды кельтылӥзы. Со монэ ал вылаз пуктэ но удмурт книгаосты шара лыдӟе вал. Озьы удмурт литератураез гажан мылкыд пыӵаз. Школаын шузимем кадь лыдӟиськылӥ. Удмурт адями, малпасько, удмурт литератураез одно ик тодыны кулэ.
 
Пичи вакытысь тодам кылиз на: анаен атай агитбригадаен бускель гуртъёсы потало вал. Монэ, тэшкылиез, песятай борды кельтылӥзы. Со монэ ал вылаз пуктэ но удмурт книгаосты шара лыдӟе вал. Озьы удмурт литератураез гажан мылкыд пыӵаз. Школаын шузимем кадь лыдӟиськылӥ. Удмурт адями, малпасько, удмурт литератураез одно ик тодыны кулэ.
Строка 30: Строка 29:
 
— Мон соку, зэмзэ вераса, виси «Эктон коркаен». Вань сюлэмме-мылкыдме солы сётыны дась вал. Кивалтӥсьмес Андрей Прокопьевез Инмар чот карылӥмы: кытчы ке кунгож сьӧры кошке ке, гурысь пӧсь перепечез кадь возьмаськомы вал ни — кыӵе выль малпанъёсын-проектъёсын вуоз меда?! Ӵапак та студие шедьыса, пушкам вырӟиз удмуртлык. Удмурт выжыосы но калык культура шоры паськытгес учкыны кутски, золгес шӧдыны ӧдъяй.
 
— Мон соку, зэмзэ вераса, виси «Эктон коркаен». Вань сюлэмме-мылкыдме солы сётыны дась вал. Кивалтӥсьмес Андрей Прокопьевез Инмар чот карылӥмы: кытчы ке кунгож сьӧры кошке ке, гурысь пӧсь перепечез кадь возьмаськомы вал ни — кыӵе выль малпанъёсын-проектъёсын вуоз меда?! Ӵапак та студие шедьыса, пушкам вырӟиз удмуртлык. Удмурт выжыосы но калык культура шоры паськытгес учкыны кутски, золгес шӧдыны ӧдъяй.
  
Культпросветэз быдтэме бере Казаньысь консерваторие пырон пумысен малпанъёсы вал. Но нокызьы но ӧй быгаты «Эктон коркаен» люкиськыны. Ӵапак соку гастрольёсын кунгож сьӧры потыны дасяськимы. Мыным, Москва кемозь огпол но вуылымтэ адямилы, палэнэ потон воксё оломар кадь потӥз — азьланьын вите 4 кун! Озьы консерватория сярысь малпанъёсме пыдлогес ватӥ но сюрес вылэ вырӟи. Соку концертъёс пуктӥмы Венгриын, Финляндиын, Эстониын. Соку, кызьы шуо, монэн культурной шок луиз. Адӟи, кызьы уло кунгожсьӧръёс, кыӵе отын культуразы. Озьы кыӵе ке палёмем мылкыдын Удмуртие берытски. Татчы вуыса, йырез тӥяно луиз ни: училищеын дышетскон йылпумъяськемын, кытчы интыяськоно, кытчы пыроно? Нылпи творчествоя дворецын кулэясько вылэм крезьгуръя дышетӥсьлы. Мон отчы интыяськи. Но ужаны кылдӥз одӥг толэзь…
+
Культпросветэз быдтэме бере Казаньысь консерваторие пырон пумысен малпанъёсы вал. Но нокызьы но ӧй быгаты «Эктон коркаен» люкиськыны. Ӵапак соку гастрольёсын кунгож сьӧры потыны дасяськимы. Мыным, Москва кемозь огпол но вуылымтэ адямилы, палэнэ потон воксё оломар кадь потӥз — азьланьын вите 4 кун! Озьы консерватория сярысь малпанъёсме пыдлогес ватӥ но сюрес вылэ вырӟи. Соку концертъёс пуктӥмы Венгриын, Финляндиын, Эстониын. Соку, кызьы шуо, монэн культурной шок луиз. Адӟи, кызьы уло кунгожсьӧръёс, кыӵе отын культуразы. Озьы кыӵе ке палёмем мылкыдын Удмуртие берытски. Татчы вуыса, йырез тӥяно луиз ни: училищеын дышетскон йылпумъяськемын, кытчы интыяськоно, кытчы пыроно? Нылпи творчествоя дворецын кулэясько вылэм крезьгуръя дышетӥсьлы. Мон отчы интыяськи. Но ужаны кылдћз одӥг толэзь…
  
 
Мыным жингыртӥз со вакытысь тодмо радиожурналист, артист Валерьян Исламгареев (жаляса верано, улонысь кошкемын ни). Шуэ, кылӥськиз, пе: «Айкайлы» арганчи кулэ. Отчы вазиськыса утча ай! Кытчы карод ни удмурт сямез — кепыранэз! «Айкайын» прослушивание пыр ортчыны дӥсьтонэ мед тырмоз шуыса, нырысь ик вамыштӥ культпросветам. Отын дышетӥсьёсын кенеши. Со вакытэз тодам вайыса, сюлэмы ик шымырске: нош мар луысал, театре ӧй лыктысал ке? Кызьы радъяськысал улонэ? «Айкайтэк» улонме син шорам пуктыны нокызьы но уг быгатӥськы ни. Татын мон будӥ, кыдай, пыд вылам юн султӥ.
 
Мыным жингыртӥз со вакытысь тодмо радиожурналист, артист Валерьян Исламгареев (жаляса верано, улонысь кошкемын ни). Шуэ, кылӥськиз, пе: «Айкайлы» арганчи кулэ. Отчы вазиськыса утча ай! Кытчы карод ни удмурт сямез — кепыранэз! «Айкайын» прослушивание пыр ортчыны дӥсьтонэ мед тырмоз шуыса, нырысь ик вамыштӥ культпросветам. Отын дышетӥсьёсын кенеши. Со вакытэз тодам вайыса, сюлэмы ик шымырске: нош мар луысал, театре ӧй лыктысал ке? Кызьы радъяськысал улонэ? «Айкайтэк» улонме син шорам пуктыны нокызьы но уг быгатӥськы ни. Татын мон будӥ, кыдай, пыд вылам юн султӥ.
Строка 45: Строка 44:
 
- Асме удмурт адямиен шӧдонэ вырӟиз кунгож сьӧрын. Отчы вуылыса, мон валай: удмурт луэмедлэсь возьдаськоно ӧвӧл, соин данъяськоно! Мон малпамъя, асьмеос, удмуртъёс, ӟуч кылын вераса, комплекс неполноценности шуонэн вордскиськомы ни. Со асьмелы даурысь дауре, вирысь вире пыӵамын ни. Сыӵеен ик адскиськомы огъя дунне суредын. Соин ик удмуртлы ачиз бордын золгес ужано луэ. Нуналлы быдэ утчаськоно, бызьылоно, вормонъёсы кыстӥськоно — нырысь ик аслыд ачид оскондэ кужмоятон, дӥсьтондэ будэтон понна. Кин тодэ, оло, соин но асьмеос, удмуртъёс, ужасесь, чырмытэсь потӥськомы.
 
- Асме удмурт адямиен шӧдонэ вырӟиз кунгож сьӧрын. Отчы вуылыса, мон валай: удмурт луэмедлэсь возьдаськоно ӧвӧл, соин данъяськоно! Мон малпамъя, асьмеос, удмуртъёс, ӟуч кылын вераса, комплекс неполноценности шуонэн вордскиськомы ни. Со асьмелы даурысь дауре, вирысь вире пыӵамын ни. Сыӵеен ик адскиськомы огъя дунне суредын. Соин ик удмуртлы ачиз бордын золгес ужано луэ. Нуналлы быдэ утчаськоно, бызьылоно, вормонъёсы кыстӥськоно — нырысь ик аслыд ачид оскондэ кужмоятон, дӥсьтондэ будэтон понна. Кин тодэ, оло, соин но асьмеос, удмуртъёс, ужасесь, чырмытэсь потӥськомы.
  
Кунгож сьӧрысь учкись висъяське вылӥ культураеныз. Соосты уд пӧя, крезьгурез валанзы туж вылӥын. Соослы кельшид ке, пыр кельшод ни, ӧд ке — уд пыры ни сюлмазы. Со вие ик соос туж быгато усьтӥськыны, мылкыдъёссэс шара вераны. Басьтом тани Европаысь кунъёсты. Отын сомында пӧртэм жанрен кырӟасьёс: отын ик джаз но, металл но шуэм сямен. Но котькудӥз вералоз калык культуразэ, выжыоссэ гажамез сярысь. Гажам гинэ ӧвӧл, тодон-валанъёсыныз но паймытоз. Кунзы но талы бадӟым саклык висъя.
+
Кунгож сьӧрысь учкись висъяське вылӥ культураеныз. Соосты уд пӧя, крезьгурез валанзы туж вылӥын. Соослы кельшид ке, пыр кельшод ни, ӧд ке — уд пыры ни сюлмазы. Со вие ик соос туж быгато усьтӥськыны, мылкыдъёссэс шара вераны. Басьтом тани Европаысь кунъёсты. Отын сомында пӧртэм жанрен кырӟасьёс: отын ик джаз но, металл но шуэм сямен. Но котькудӥз вералоз калык культуразэ, выжыоссэ гажамез сярысь. Гажам ги-нэ ӧвӧл, тодон-валанъёсыныз но паймытоз. Кунзы но талы бадӟым саклык висъя.
  
Асьмелэн мукетгес югдур. Мынам сереме ик потэ, куке шуо: азинтоно калык культураез. Асьмеос коть утьыны мед пӧрмытом вал! Мон малпамъя, луыны кулэ удмурт кыллэсь данзэ ӝутӥсь бадӟым ужрадъёс. Удмурт кыл, удмурт кырӟан бордысен кутске ваньмыз — астэ, выжыостэ яратон но, аслыд ачид оскон но, улонысь астэ шедьтыны быгатон но. Нош асьме кунын культура шоры учкон — уг вераськы ни нимаз удмуртэз сярысь — кылем-мылем удыс шоры выллем. «Айкайысь» ӵош ужась эшъёсылы куддыр «бойцы невидимого фронта» шуыса вазиськисько. Бен, ми киын кутылымон пайда ум поттӥське, но милям ужмы адӟиське калыклэн пушдуннеез, культураез вылын. Но со понна та удысын тыршисьёслы кун ласянь саклык висъяськыны кулэ — тазьы мон малпасько. Шумпотӥсько, куке егитъёс концерт бере дорам лыкто но шуо: тӥлесьтыд адӟем карыса ведь, киям арган кутӥ! Озьыен, одӥг адямилэн ке но сюлэмаз культуразэ ӝутыны тылгизьыез кенжиз.
+
Асьмелэн мукетгес югдур. Мынам сереме ик потэ, куке шуо: азинтоно калык культураез. Асьмеос коть утьыны мед пӧрмытом вал! Мон малпамъя, луыны кулэ удмурт кыллэсь данзэ ӝутӥсь бадӟым ужрадъёс. Удмурт кыл, удмурт кырӟан бордысен кутске ваньмыз — астэ, выжыостэ яратон но, аслыд ачид оскон но, улонысь астэ шедьтыны быгатон но. Нош асьме кунын культура шоры учкон — уг вераськы ни нимаз удмуртэз сярысь — кылем-мылем удыс шоры выллем. «Айкайысь» ӵош ужась эшъёсылы куддыр «бойцы невидимого фронта» шуыса вазиськисько. Бен, ми киын кутылымон пайда ум поттӥське, но милям ужмы адӟиське калыклэн пушдуннеез, культураез вылын. Но со понна та удысын тыршисьёслы кун ласянь саклык висъяськыны кулэ — тазьы мон малпасько. Шумпотӥсько, ку-ке егитъёс концерт бере дорам лыкто но шуо: тӥлесьтыд адӟем карыса ведь, киям арган кутӥ! Озьыен, одӥг адямилэн ке но сюлэмаз культуразэ ӝутыны тылгизьыез кенжиз.
  
 
Чутӥськомы кадръёсты дасян ласянь но. Консерваториос палэнын, усточи нылпиос отчы кошко но, профессионалозь будыса, вордскем палъёсазы уг берытско ни. Одӥг ласянь, мон соосты валасько: кунгож сьӧрын, бадӟым городъёсын усьтӥськыны, астэ шедьтыны луонлыкъёс паськытэсьгес. Но мукет ласянь, тазэ биньгозыез но лэзимы ке, кыдёке ум вуэ, дыр, малпасько.
 
Чутӥськомы кадръёсты дасян ласянь но. Консерваториос палэнын, усточи нылпиос отчы кошко но, профессионалозь будыса, вордскем палъёсазы уг берытско ни. Одӥг ласянь, мон соосты валасько: кунгож сьӧрын, бадӟым городъёсын усьтӥськыны, астэ шедьтыны луонлыкъёс паськытэсьгес. Но мукет ласянь, тазэ биньгозыез но лэзимы ке, кыдёке ум вуэ, дыр, малпасько.
Строка 67: Строка 66:
 
'''Источник:'''
 
'''Источник:'''
  
[http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/20737 Бимаков О. Н. Шуд ай гурдэ, арганчи!/ О. Н. Бимаков; записала Елена Никитина // Удмурт дунне. - 2015. - 10 апр. - С. 10,15. - (Тӧр шорын)]
+
Бимаков О.Н. Шуд ай гурдэ, арганчи!/ О.Н. Бимаков; записала Елена Никитина // Удмурт дунне. - 2015. - 14 апреля. - С. 10,15. - (Тор Шорын).
  
 
'''За предоставление материала выражаем огромную благодарность редакции газеты
 
'''За предоставление материала выражаем огромную благодарность редакции газеты

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Воршуд» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Воршуд:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!