Chupai Eli
Chupai Eli - сольный музыкальный проект Эльвиры Панченко – певицы, солистки эстрадного ансамбля «Шулдыр ӝыт» Удмуртской государственной филармонии.
Эльвира Панченко родилась 22 ноября 1990?? года в г. Курильск. Вскоре семья переехала в Удмуртию – на родину матери, уроженки Алнашского района. В 1996 – 2006 г. Э. Панченко училась в Удмуртской государственной национальной гимназии имени Кузебая Герда. В 2012 г. окончила факультет удмуртской филологии УдГУ (в наст. Время Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики) [1].
Во время обучения в гимназии участвовала в летних сменах лагеря для одаренных детей «Шундыкар» в направлениях «Фольклор» и «Эстрада» под руководством наставников Татьяна Ишматова, Александр Катков, Марина Галичанина, Татьяна Шкляева. С 2006 г. начала работать в Удмуртской филармонии и выступала в группе «Малпан», в составе которой в тот период выступали Светлана Ручкина, Юлия Никитина, Лена Севастьянова, Наталья Ушакова, Снежана Эскендерова [1].
Вместе со Светланой Ручкиной выступали в проекте МаLpanXXL, перепевая на удмуртском языке песни, популярные в России и во всем мире. Позже, в 2010 г. к солисткам проекта присоединилась Наталья Ушакова.
В 2011 г. Э. Панченко после отъезда в Санкт-Петербург создала сольный музыкальный проект Chupai Eli [2] совместно с музыкантами питерской группы «Конец лета».
Участники проекта Chupai Eli выступили на фестивалях ViruFolk (Эстония), Carelian Faces (Петрозаводск), «Палэзян» (Ижевск, Удмуртия), «Карельская весна» (Санкт-Петербург), «Финно-угорский транзит» (Псков). В сотрудничестве с музыкантом Павлом Перевозчиковым (T-D.A.B.) в ноябре 2012 года создан чиллстеп-ремикс на песню «Тон шуид» (Ты сказал). В 2012 г. создана песня «Керттэм синмын» (другое название «Шузимем яратон») - кавер песни Blindfold группы Morcheeba. Перевод на удмуртский – Екатерины Эмыровой, запись и сведение – Дмитрия Якимова, вокальный продакшн – Ирины Степанян. На удмуртской вечеринке в клубе «Пепелац» была исполнена песня «Жингырты мыным» – перепев на удмуртском песни Apelle Mon Numero испорлнительницы Милен Фармер.
В 2016 г. на песню «Синучконын» (слова Э.Панченко, музыка Д.Свиридо) был снят видеоклип при поддержке молодежной организации «Шунды» и Министерства национальной политики [3].
На данный момент Эльвира продолжает писать песни и активно сотрудничает с Ириной Степанян (вокальный продакшн, автор песен) и Владимиром Осиповым (аранжировки, запись, сведение).
- ↑ 1,0 1,1 Панченко, Эльвира. Ненег куара – кужмо сюлэм / Эльвира Панченко ;( вераськиз) Ольга Корепанова // Удмурт дунне. – 2021. – 2 дек. – С. 10, 23.
- ↑ Chupai Eli : [группа российской социальной сети ВКонтакте]. — 20 ноября 2012 г. — URL:https://vk.com/ chupaieli (дата обращения: 08.11.2023).
- ↑ Chupai Eli - Синучконын (кылъёсыз Э.Панченко, крезьгурез Д.Свиридо) // КАРАСЬ продакшн : [канал пользователя YouTube]. – URL: https://www.youtube.com/watch?v=clb9hmsYuL4 (дата обращения: 08.11.2023). – Опубликован: 19 июля 2016 г.
