Языкознание. Издания 2019 года

Тараканов, И. В. Удмурт кыллэн исторической лексикологиезъя ужпумъёс : монография / И. В. Тараканов, Н. В. Кондратьева ; тодослыко редактор: В. К. Кельмаков. - Ижкар : Удмурт университет, 2019. - 278, [1] с.

В научной среде имя И. В. Тараканова прочно связано с исследованием лексического состава удмуртского языка. Предлагаемый читателю труд стал последним исследованием ученого и , к сожалению, остался незавершенным. Монография вышла с доработками соавтора - доктора филологических наук Н. В. Кондратьевой и с правками редактора - доктора филологических наук В. К. Кельмакова. В книгу вошел обзор трудов по исторической лексикологии удмуртского языка, рассмотрены вопросы исконной и заимствованной лексики. Книга дополнена воспоминаниями близких, друзей, соратников и земляков о профессоре И. В. Тараканове.

Кельмаков, В. К. Белая Кама впрямь ли белая? : (удмуртские названия реки Камы в письменных источниках) : препринт / В. К. Кельмаков. - Ижевск : Удмуртский университет, 2019. - 102 с.

Кама - одна из самых крупных рек на северо-востоке европейской части России. Река и её образ весьма популярны и в устном народном творчестве удмуртов, и в литературе. Данное исследование прослеживает отражение гидронима в части переводной клерикальной литературы и в некоторых удмуртских фольклорных (прежде всего песенных) творениях и произведениях удмуртских писателей и поэтов середины XIX - начала XXI века.

Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам : ог 6500 пала кыл = Удмуртско-русский, русско-удмуртский словарь : около 6500 слов / [редакторы-составители: Т. В. Воронова, Т. А. Пояркова]. - Ижевск : Удмуртия, 2019. - 175, [1] с.

Словарь за последнее десятилетие переиздается в третий раз. Первое издание было выпущено в 2012 году. При отборе лексических единиц учитывалась интенсивность их использования в школьных учебниках, средствах массовой информации, в сфере транспорта и связи и т. д. Издание рассчитано на учащихся общеобразовательных учреждений.