Вӧсь гур

Материал из Воршуда
Версия от 21:19, 3 октября 2024; Ladamiri (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''4. Вӧсь гур / Напев моления (д. Юмьяшур Алнашского района Удмуртской Республики)''' {| class="w...»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

4. Вӧсь гур / Напев моления (д. Юмьяшур Алнашского района Удмуртской Республики)

Куриськем вӧсьёсмы кабыл ке басьтылӥз,

Уз лу меда (й) валче, ой, улэммы. /2


Анайлэсь-атайлэсь вӧсяллям вӧсьёссэс

Эн люкиське, нуныёсы, даурады(й). /2


Кизьылэм-пальккылэм ю-няньёсты но(й)

Сьӧлыктэм но нуныёслы сины мед кылдоз. /2

Произнесенная наша молитва если благосклонно принята будет,

Не удастся ли нам всю жизнь вместе, ой, прожить.


Матерями-отцами проводимые моления

Не забывайте, дети мои, вовеки.


Посеянными-рассыпанными вашими хлебами, да,

Безгрешные, да, дети пусть будут сыты