Этническая история. Археология. Этнология. Издания 2008–2011 гг.
Попова Е. В. Культовые памятники и сакральные объекты бесермян : монография. - Ижевск : УИИЯЛ УрО РАН, 2011. - 320 с.
В книге впервые представлены типология, описание, современное состояние культовых памятников и сакральных объектов бесермян. Отображены обряды и трансформация традиций народа в результате социально-экономических, идеологических, политических и общекультурных изменений. В издании приведен список информантов, архивные источники и материалы. В приложение вошли карты-схемы и описания культовых объектов в окрестностях проживания бесермян. Книга иллюстрирована фотографиями и рисунками, большую долю которых занимают работы автора книги Е. В. Поповой.
Атаманов-Эграпи М. Г. Происхождение удмуртского народа : монография. – Ижевск : Удмуртия, 2010. – 576 с. : ил.
В монографии доктора филологических наук Михаила Гавриловича Атаманова, на основе существующих этнографических, лингвистических, археологических и антропологических источников, впервые всесторонне рассмотрено происхождение, особенности формирования и развития удмуртского народа. Издание богато иллюстрировано картами, схемами, рисунками и фотоматериалами. Рекомендуется научным работникам, преподавателям и студентам вузов, краеведам и всем, кто интересуется этнической историей удмуртского народа.
Удмурт оскон = Удмуртская вера : древние молитвы-заклинания, статьи / сост. В. Е. Владыкин, С. Н. Виноградов. – Ижевск : Удмуртия, 2010. – 199 с., [16] л. ил. – Текст удмурт., рус.
В книге дается общая характеристика религии удмуртов как системной целостности, подробно анализируются древние молитвы и заклинания, а также приводится сам корпус сакральных текстов (обращения к божествам, благодарения и благопожелания, «диалоги» с умершими родственниками и др.).
Виноградов, Семен. Кладезь удмуртской философии и магии. – Ижевск : Инвожо, 2010. – 148 с.
В сборник вошли статьи народного художника С. Н. Виноградова, опубликованные в разное время в периодической печати и посвященные традициям и мировоззрению удмуртов. Через предметы декоративно-прикладного искусства, через верования, обычаи и обряды автор пытается проанализировать видение мира удмуртами, их духовную культуру, а также рассматривает символические значения таких бытовых предметов, как ӧс (дверь), мумыкор (матица), ӝӧк (стол) и др. В Приложение даны многочисленные рисунки с изображениями удмуртских прялок, образцы народных узоров с расшифровкой их названий, родовые знаки (пус). Кроме того, представлен подробный перечень дат жизни и творчества автора книги.
Караваева О. Н. Актуализация этничности в художественной культуре Удмуртии на рубеже XX–XXI вв. : монография. – Ижевск: Удмуртский университет, 2009. – 178 с. : ил.
Предметом исследования автора является проявление этничности в системе социокультурных отношений в республике на рубеже XX–XXI веков. Основное внимание уделено художественной культуре Удмуртии и тенденциям ее развития, выраженным, с одной стороны, стремлением к осознанию своей самобытности, а с другой – попытками войти в мировое культурное пространство. Анализируется феномен этнофутуризма как вариант постмодернизма, выработанный современной удмуртской культурой, и его проявления в литературе, музыке и изобразительном искусстве Удмуртии.
Издание рассчитано на преподавателей культурологии и истории, студентов, но может быть рекомендовано и широкому кругу читателей, интересующихся современной культурой Удмуртии.
Связующая нить этнокультуры : [сб. ст.] / УИИЯЛ УрО РАН, УдГУ. – Ижевск, 2009. – 256 с.
Бичет тодмо удмурт этнографлэн Владимир Емельянович Владыкинлэн тодос удысын 40 ар ужамезлы сӥземын. Бичетэ пыртэмын удмуртъёс, ӟучъёс, бигеръёс но бесерманъёс сярысь этнографи гожтэмъёс. Одӥгаз вераське удмурт мунчоос сярысь. Ӟуч «С лёгким паром!» интые кызьы вазисько удмуртъёс. Малы азьвыл удмурт нылкышноос пиналзэс мунчоын вайизы.Книга дэмламын этнографъёслы, фольклористъёслы, шаерчиослы но ваньзылы, кин тунсыкъяське Ватка но Калмез шуръёс вӧзын улӥсь калыкъёсын.
Тематика издания охватывает широкий круг проблем, связанных с этнографией удмуртов, русских, татар, бесермян, а также с процессами взаимодействия и взаимовлияния культур и традиций этих народов. Сборник в целом и ряд его статей посвящены 40-летию научной деятельности известного удмуртского этнографа, профессора Владимира Емельяновича Владыкина. Адресовано этнографам, фольклористам, краеведам и всем интересующимся историей и культурой Камско-Вятского региона.
Диалектологический атлас удмуртского языка. Вып. 1 : карты и комментарии / Р. Ш. Насибуллин [и др.] ; Федер. агентство по образованию Рос. Федерации, ГОУВПО "Удмурт. гос. ун-т", Лаб. лингвистич. картографирования, Учеб.-науч. проект.-изыскат. геоцентр "Топограф". - Ижевск : Регулярная и хаотическая динамика, 2009. - 260 с.
Первый выпуск многотомной серии диалектологических атласов удмуртского языка, отражающих состояние удмуртских диалектов на рубеже XX–XXI вв., включает в себя список опорных пунктов, 22 карты отдельных диалектных слов, комментарии к картам и список информантов. В комментариях к картам содержатся исторические, этнографические и этимологические наблюдения о каждом слове.
Финн-угор тугоко = Финно-угрань триптихсь = Финнэнь-угрань триптихесь = Финн-угор кумтӱсык = Финно-угорский триптих : [кат. выст. / науч. ред. и сост.: Е. П. Шемякина]. – Ижевск : КнигоГрад, 2009. – 96 с. – Текст рус., мар., мокшан., эрзян., удмурт.
В каталоге представлены материалы передвижной выставки «Финно-угорский триптих», объединившей три народа и три территории: Удмуртию, Марий Эл, Мордовию. Выставка организована в рамках международного проекта «Финно-угорские народы и культурное наследие. Мультиязычность и мультикультурность в музеях», направленного на сотрудничество финно-угорских музеев России и Музейного ведомства Финляндии.
Лебедева С. Х. Удмурт калык дӥськут = Удмуртская народная одежда = Udmurt Folk Costume. – Ижевск : Удмуртия, 2008. – 208 с.: ил. – Текст удмурт., рус., англ.
Та книгаын С. Х. Лебедева ӟеч возьматэ, кыӵе узыр но чебер калык дӥсь. Со дӥськут бичамын пӧртэм улосвылъёсын улӥсь удмуртъёслэсь экспедициосы потаса, утиське Удмурт Элькунысь Кузебай Герд нимо йӧскалык музейын. Автор возьматэ удмурт калык дӥсьлэсь XIX даурлэн пумаз – XX даурлэн кутсконаз азинскемзэ но воштӥськемзэ. Туспуктэмъёсысь но суредъёсысь туж яркыт чебермам дэремъёсты но шортдэремъёсты, сюлыкъёсты но айшонъёсты адӟоды. Дэмламын удмурт дӥсен тунсыкъяськисьёслы, дышетӥсьёслы, дышетскисьёслы, суредасьёслы, модельеръёслы.
Издание знакомит с обширной и разнообразной коллекцией удмуртской народной одежды, собранной в этнографических экспедициях сотрудниками Национального музея Удмуртской Республики им. Кузебая Герда, рассказывает об истории развития национального костюмного комплекса конца XIX – начала XX века. Цветные и черно-белые фотографии, чертежи и рисунки дают наглядное представление об особенностях одежды удмуртов, проживающих в разных регионах. Книга адресована любителям народного костюма, учителям и учащимся художественных и общеобразовательных школ, художникам, модельерам, работающим над возрождением ансамблей народной одежды.
Владыкин В. Е., Христолюбова Л. С. Удмурты : историко-этнографический очерк. – Ижевск : Удмуртия, 2008. – 248 с.
Научно-популярное издание, в котором представлены разнообразные сведения об одном из самых крупных финно-угорских этносов. Дается этнодемографическая и историческая характеристика удмуртов, приводятся данные о письменности и языке, хозяйственной и материальной культуре, общественном и семейном укладах жизни, духовной культуре, народном и профессиональном искусстве. В конце книги прилагается краткий удмуртско-русский словарь терминов.
Владыкин В. Е., Христолюбова Л. С. Удмуртъёс: историко-этнографический очерк. – Ижевск : Удмуртия, 2008. – 232с.
Книга вакчияк тодматэ удмурт калыкен: удмуртъёслэн улон радэныз, мугор вылтусэныз но сямъёсыныз, удмурт гожпуслыкен. Озьы ик татысь шедьтыны луэ мерлыко улон но семья кусыпъёс сярысь, лулпушлыко лулчеберет но устолык сярысь. Книгалэн пумаз пыртэмын на нимкылъёсын вакчи удмурт-ӟуч кыллюкам.
