Версия 12:28, 12 декабря 2017

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

паблик

огин, калык кусып бам (Слова-победители в конкурсе "Малпа выль кыл")

палата

инэг

памятник

синпелет, синпельмет

память

1. йырсазь 2. тодын возён 3. синпель, шукыс

параллель

валлинтэт, валлингож

парник

йыгдос

пароль

лушкемкыл

парус

тӧлпо

пассажиры

мынӥсь-ветлӥсьёс

пейзаж

куазьсуред, улостус

пенсия

пенси

пенсионер

пенси(-я) басьтӥсь

первопричина

азьмуг

перемена

перемена погоды куазьчигон, куазьвоштӥськон

перепись

лыдъян-чотан

переплётчик

книгавотсась

переправа

озын

переходный

выжонви

перечень

лыдмет

периодизация

вакытъян

периферия

пыдпал

персональный

нимаз муртлы, аспаллыко (Слова-победители в конкурсе "Малпа выль кыл")

печать

газет-журнал поттон

пещера

изгырк

пиар

данлыян, ушъет (Слова-победители в конкурсе "Малпа выль кыл")

писатель

гожъясьчи

письменность

гожъяськет

планета

инсьӧрму

плата

дунтырон

плато

улвӧлдэт

племянник

вынмурт, вынпи

племянница

вынныл

плотник

пуужась, пуэн ужась

плоть

лулмугор

площадь

площадь города карлуд

повесть

кузьмадёс, мадёс

подвиг

дануж

пододеяльник

шобретвыл

подпись

кинюртэм, кинюртэт

подражать

тусъяны

подсознание

ӝомсазь

подстрочник

чурул

подчинение

киул, киулан

подчинённый

подчинённое лицо киулмурт

подчинить

киуланы

пожалуйста

тауна

позвоночный

сюрлыо

пойма

тудвозь

покаяние

ӧпкелён

покрывало

быркенчи

полдник

ӝытнянь

полдничать

ӝытнянь сиыны

поликлиника

эмъяськонни

политика

кусыпудыс

полномочие

ужоскет

положение

дӥньет; положения Конституции Кункатысь дӥньетъёс, валэктэт, валатэт

полугодие

палар

польза

дэлетлык, пайда

пользователь

юзчи

порошок

(хим.) пеньмос

поручение

косэм

порядок

рад, радэс радлык

посёлок

каргурт

последователь

бӧрсьычи

последовательность

бӧрсьылык

пословица

визькыл

пособие

юрттос

посошок

учорос

пост

визян, кӧсутён

постановление

пуктэм, пуктэт

поститься

визяны, кӧсутьыны

постоянный

яланлыко

потерпевший

поторпевшее лицо шугадӟем

потребитель/клиент

кулэяськись, кулэясь (Слова-победители в конкурсе "Малпа выль кыл")

похвальный лист

мактан кагаз, ушъян кагаз

почетный

почетные звания сӥлы нимъёс

пошлина

вузвыт

прабабушка

песяпесянай

праведник

шонер улӥсь, зэмутись

праведный

шонер улӥсь, зэмутись

правило

индылэт

правитель

кункивалтӥсь

правительство

кивалтэт; Правительство Удмуртской Республики Удмурт Элькун Кивалтэт

право

этикрад; право наследования кылёсбурлы (мераслы) эрикрад право эрикрад;

правовой

эрикрадо

правонарушение

йыртэман

правопорядок

эрикрадлык

правосудие

судсӧзнэт

прадедушка

песяпесятай

праздник

юон дыр, юмшан дыр, шулдыръяськон

предисловие

азькыл

предметный

арберилыко

предприниматель

ужбергатӥсь

предпринимательство

ужбергатон

председатель

Председатель Верховного Совета Вылӥ Кенешлэн Тӧроез; Председатель Совета Министров Министръёслэн Кенешсылэн Тӧроез

представительный

представительный орган быръем ёзэс

предупреждение

алон

презентовать

тодматскытыны, выльадӟытос (Слова-победители в конкурсе "Малпа выль кыл")

Президент

Азьмурт

президиум

азьвалтэт

прейскурант

дунпус

премия

коньдонкузьым

преступление

йыруж

преступник

йыружась, йыружчи

пресса

ивортон-удыс

прибаутка

кылбыскыяськон

прибыль

табыш

приватизация

асваньбуртон

приватный

лушкемо, лушкем, асвисъям, эрказватэто (Слова-победители в конкурсе "Малпа выль кыл")

прививка

бышкалтон

приговор

пумкыл; приговор суда суд пумкыл

пригород

карвӧз, карул, кардор

приёмная

пумитанни

признавать

санэ басьтыны, санъяны, тодманы

приказ

косон

приложение

ватсэт

принцип

возет

приоритет

азьужпум (Слово-победитель в конкурсе "Малпа выль кыл")

пристань

озын

присяга

анткыл

притеснять

ёртылыны

притча

нодкыл

прихожая

ӧсдор

причаститься

дэлетаськыны

причащение

дэлетаськон

причитание

бӧрдон, кылан-буран

прогресс

азинскон

продукция

поттэт

проект

ӵектос, ужмалпан,ужрадъян

производство

ужпӧр/вузпоттон

промышленность

вузпоттон удыс,поттон удыс

пропаганда

валэктон, вӧлмытон

просветитель

югдытӥсь

просвещение

1. югдытос 2. югдытос сӧзнэт

простор

эркынай

пространство

(геогр.) вӧлмет

профессионал

удысужчи

профессиональный

удысужлыко

профессия

удысуж

процент

пӧл

прощение

зоук; прощение грехов сьӧлык куштон

псевдоним

кушемним

публичный

меразё, калыказь, отырлыко (Слова-победители в конкурсе "Малпа выль кыл")

пульс

виртэтчан

пустыня

бушкыр

пустышка

пӧйноны

Русско-удмуртский словарь новых слов