Языкознание. Издания 2017 года: различия между версиями
Ladamiri (обсуждение | вклад) |
Ladamiri (обсуждение | вклад) |
||
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
Строка 2: | Строка 2: | ||
== '''Учебные издания и научные труды''' == | == '''Учебные издания и научные труды''' == | ||
+ | '''Куд-ог юрттӥсь кылъёс удмурт куэтъёсын : азьпечатлос = Некоторые служебные слова в удмуртских текстах : препринт. – Ижкар : Удмурт университет, 2018. – 124 с. | ||
+ | ''' | ||
+ | <shtml keyname="Wiki admin" hash="1a13c77f6d7ea42ababac31b84a96ee632e78b986740cf9c1aa93e78df341bc2"><iframe width="620px" height="600px" src="https://www.yumpu.com/xx/embed/view/BycA2KX6ZtGTV3pf" frameborder="0" allowfullscreen="true" allowtransparency="true"></iframe></shtml> | ||
+ | [https://www.yumpu.com/xx/document/view/62478745/- Оставить комментарий к книге] | ||
+ | |||
+ | В работе на основе фольклорных публикаций, ранних переводов на удмуртский язык, текстов беллетристики и публицистики предпринята попытка анализировать стилистические функции нескольких служебных слов, а также происхождение и историю формирования орфографии их в памятниках удмуртской письменности XVIII-XXI вв. | ||
'''Насибуллин Р. Ш., Семенов В. Г., Арзамазова О. А., Насибуллина М. Р., Шараева Я. М. Военная лексика удмуртского языка. Аннотированный словарь-указатель. – Ижевск: Иднакар; Институт компьютерных исследований, 2017. – 418 с.''' | '''Насибуллин Р. Ш., Семенов В. Г., Арзамазова О. А., Насибуллина М. Р., Шараева Я. М. Военная лексика удмуртского языка. Аннотированный словарь-указатель. – Ижевск: Иднакар; Институт компьютерных исследований, 2017. – 418 с.''' | ||
Строка 64: | Строка 70: | ||
Предлагаемая вниманию читателей работа представляет собой результаты многолетних размышлений автора над языком и стилем современных (пере)изданий и переводов удмуртской литературной классики и фольклорных творений удмуртского народа; над трудами удмуртских литературоведов и фольклористов последних десятилетий, в которых или явно недооценено литературное творчество первых удмуртских ученых и писателей, или же не учтены элементарные требования текстологии при (пере)издании и цитировании их произведений - те и другие упущения серьезно препятствуют адекватному изучению истории удмуртского литературного языка. | Предлагаемая вниманию читателей работа представляет собой результаты многолетних размышлений автора над языком и стилем современных (пере)изданий и переводов удмуртской литературной классики и фольклорных творений удмуртского народа; над трудами удмуртских литературоведов и фольклористов последних десятилетий, в которых или явно недооценено литературное творчество первых удмуртских ученых и писателей, или же не учтены элементарные требования текстологии при (пере)издании и цитировании их произведений - те и другие упущения серьезно препятствуют адекватному изучению истории удмуртского литературного языка. | ||
+ | |||
+ | [[Категория:Удмуртские книги]] |
Текущая версия на 17:52, 16 марта 2019
Учебные издания и научные труды[править]
Куд-ог юрттӥсь кылъёс удмурт куэтъёсын : азьпечатлос = Некоторые служебные слова в удмуртских текстах : препринт. – Ижкар : Удмурт университет, 2018. – 124 с.
В работе на основе фольклорных публикаций, ранних переводов на удмуртский язык, текстов беллетристики и публицистики предпринята попытка анализировать стилистические функции нескольких служебных слов, а также происхождение и историю формирования орфографии их в памятниках удмуртской письменности XVIII-XXI вв.
Насибуллин Р. Ш., Семенов В. Г., Арзамазова О. А., Насибуллина М. Р., Шараева Я. М. Военная лексика удмуртского языка. Аннотированный словарь-указатель. – Ижевск: Иднакар; Институт компьютерных исследований, 2017. – 418 с.
Букварь / Н. С. Байкузина, Л. Н. Парамонова ; суредазы М. Вахрин, Н. Исаева, В. Мустаев. – 4-тӥ издание, тупатъямын. – Ижевск : Удмуртия, 2017. – 127 с.
В 4-е исправленное издание букваря на удмуртском языке вошли фрагменты произведений удмуртских и русских писателей – Е. Анисимовой, И. Ивановой, В. Ившина, А. Кузнецовой, А.Леонтьева, В. Одоевского, Л. Поши, Ф. Пукрокова, Г. Сабитова, Л. Тихоновой, А. Уварова, Г. Ходырева, В. Широбокова и др.
Насибуллин, Р. Ш. Военная лексика удмуртского языка. Аннотированный словарь-указатель / Р. Ш. Насибуллин, В. Г. Семенов, О. А. Арзамазова, М. Р. Насибуллина, Я. М. Шараева. – Ижевск: Иднакар; Институт компьютерных исследований, 2017. – 418 с.
Возняков, В. Б. Введение в этимологию: монография / В. Б. Возняков. – Ижевск : Удмуртия, 2017. – 288 с.
Николаева, Е. А. Ог-огедлы ӟечен. 1-тӥ люкет: Пиналъёслы мумы-бубыосынызы ӵош ужан тетрадь. [Суредаз В. Мустаев]. – Ижевск: Удмуртия, 2017. – 40 б.
Боталова, Н. П. Ужан тетрадь 1-тӥ класслы «Ӟеч-а, бур-а, удмурт кыл!» учебник вӧзы : удмурт кылэз тодӥсьтэм пиналъёслы / Н. П. Боталова ; суредаз Н. Исаева. – 6-тӥ издание. – Ижевск : Удмуртия, 2017. – 70 с.
Рабочая тетрадь-раскраска подготовлена для детей 5–7 лет и родителей. Тетрадь представляет собой продолжение пособия «Ог-огедлы ӟечен» для детей дошкольного возраста. Автор – старший научный сотрудник Научно-исследовательского института национального образования Елена Аркадьевна Николаева рекомендует при работе с тетрадью использовать дополнительную литературу о культуре удмуртского народа, сборники с образцами устного народного творчества и другие научно-познавательные издания. Читатели вместе с героями тетради – бабушкой Пересь Нэнэй, мальчиком Оти и девочкой Тати знакомятся с удмуртским национальным костюмом, играми и устным фольклором. В игровой форме объясняются правила этикета, нормы поведения, ребенок учится осознавать свои негативные и положительные эмоции, ему прививается национальное самосознание и уважение к другим нациям. Тетрадь проиллюстрирована рисунками художника Василия Мустаева.
Николаева, Е. А. Ог-огедлы ӟечен. 2-тӥ люкет: Пиналъёслы мумы-бубыосынызы ӵош ужан тетрадь. [Суредаз В. Мустаев]. – Ижевск: Удмуртия, 2017. – 40 с.
Кельмаков, В. К. Удмурт кылосбурлэн йылсо сэрегъёсыз = Острые углы удмуртской филологии / В. К. Кельмаков. - Ижевск : Удмуртия, 2017. – 553 с. - (Удмурт вераськетъёс = Удмуртские говоры ; 10).
Предлагаемая вниманию читателей работа представляет собой результаты многолетних размышлений автора над языком и стилем современных (пере)изданий и переводов удмуртской литературной классики и фольклорных творений удмуртского народа; над трудами удмуртских литературоведов и фольклористов последних десятилетий, в которых или явно недооценено литературное творчество первых удмуртских ученых и писателей, или же не учтены элементарные требования текстологии при (пере)издании и цитировании их произведений - те и другие упущения серьезно препятствуют адекватному изучению истории удмуртского литературного языка.