Пересь сюан: различия между версиями
Ladamiri (обсуждение | вклад) |
Ladamiri (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 40: | Строка 40: | ||
Сюанчиос азьлань вамышто. Гуртоос соосты туннэ возьмало, куно карыны дасяськемын. Ма бен, шудо сюрес тӥледлы, пересь сюанчиос <ref name="peres"> Вахитов Семён. Пересь сюан / Вахитов Семён Сергеевич. Олле Сальяла. – Ижкар: Йӧскалык прессалэн юртэз, 2022. 60-тӥ – 62-тӥ б.</ref>. | Сюанчиос азьлань вамышто. Гуртоос соосты туннэ возьмало, куно карыны дасяськемын. Ма бен, шудо сюрес тӥледлы, пересь сюанчиос <ref name="peres"> Вахитов Семён. Пересь сюан / Вахитов Семён Сергеевич. Олле Сальяла. – Ижкар: Йӧскалык прессалэн юртэз, 2022. 60-тӥ – 62-тӥ б.</ref>. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Литература== | ==Литература== | ||
<references /> | <references /> | ||
| + | |||
| + | [[Категория:Салья гуртлэн календарез]] | ||
| + | [[Категория:Ар вакытлы тупась йылолъёс]] | ||
| + | [[Категория:Календарные обряды удмуртов]] | ||
| + | [[Категория:Кияса ёросысь Салья гурт котырысь фольклор]] | ||
Текущая версия на 10:41, 6 июня 2023
Быдӟыннал удмуртъёслэн Выль арез пумитан интыын вылэм, солэн котькуд нуналыз кыӵе ке но сэбедэн герӟаськемын. Быдӟыннал арнянуналэ луэ. Со нуналэ гурт калык вӧсяське, собере вӧсьнергее ветлэ. Вордӥськонэ (понедельнике) нуназе котырын ортче Пучи ворттон, ӝытпал нош ортче вӧсьнергее ветло. Пуксёнэ (вторнике) гуртамы Покшур нырйылын ортче Сабантуй. Вирнуналэ (среда) – кукей лушкан нунал. Четвергез ми палан Мушег шуо. Соку Мушег черкогуртэ базаре ветло вылэм, соин ик озьы нимазы. Та нуналэ гуртамы шур сопала куное пото. Бигерарняе (пятницае) шурсопалъёс куное пото ни. Кӧснуналэ (субботае) гуртамы ортче Пересь сюан, арнянуналэ – Урбеч уллян. Выльысяз вордӥськонэ тулыс кисьтон каро, собере Вань сэбедъёс ворсасько, адямиос кизён уж борды гижысь-пиньысь кутско ини.
Инкуазьлэн воштӥськеменыз туала кизён-гырон ужъёс куддыръя вазьгес яке бергес луо. Гурт улонэз радъя вылэм вань гуртэн быръем староста но Гурт Кенеш. Ойдолэ тодматскоме Пересь сюан но Урбеч уллян сэбедъёсын.
Сэбедлэн нимыз ик вера ини, кинъёс та сэбедын кузёос. Пересьёс висъясько визьмынызы но улонэз валаменызы. Аръёс ортчемъя соослэн но пыдъёссы вакчияло. Милям гуртамы та нуналэ пересьёслы луонлык сётӥське асьсэды возьматыны.
Нырысь кенешо кытчы люкаськыны. Нуназе котырын урам кузя трос калык ваське, иське, туннэ ортче Пересь сюан. Егитъёслэн но, пичиослэн но сэбедэз адӟытэк кылемзы уг пот, пересьёс сьӧры ветло. Кылзо, адӟо, ма вераса кырӟало, кинъёс доры пыро. Вераны кулэ, котькуд сэбедын пырыны тыршо вылэм лякыт сямо, ӟеч мурт доры: татын соосты валалозы, шуныт кыл вералозы, куно карозы.
Дӥськутсы сюанчиослэн аспӧртэм: дӥсяло вылэм фуфайка яке дукес, мылазязы – уксётӥрлык, дукес вылазы – чебер пужъятэм айшет. Чыртыязы бинялто кыӵе ке кулэтэм басма, киязы куто боды. Сэбедэз мыто кырӟанэн:
Осто гинэ Инмаре но,
Быдӟым гинэ Инмаре.
Сизьымдон но, ой, дышмонэз
Пыд уламы лёгалом,
Вылӥсь гинэ, ой, Инмармес
Йыр йыламы ӝутомы.
Нош кин ке доры пырыкузы кырӟало ни:
Татчы гинэ уд пырылы,
Кытчы гинэ пырылод.
Тӥ ӧвӧл шат, тӥ ӧвӧл шат,
Чын яратон эшъёсмы.
Озьы кырӟаса, капка дорын сыло. Кузё сюанчиосты возьма ке, капка азяз ик потыса ӧте. Сюанчиос кузёез шумпотыса данъяло, олокыӵе но чебер кылъёс вераса кырӟало. Сюанчиосты одно ик куно кароно. Нимаз дасяськемын ӧвӧл ке, ӝӧк вылэ пукто ма сюроз: кубиста, пӧзьтэм картошка, нянь, аръян, шу кисаль но трос мукет сиён-юон. Пересь сюанчиосты винаен но куно каро. Сюанчиослы одӥг чарка но тырме вылэм. Соос пичиен веръяло но мукетэзлы сёто вылэм, пичиен-пичиен веръяло но мукетызлы сёто.
Нош кыӵе чебер экто вылэм песяйёс! Соос тодо ваче эктонэз, кыкен, куинен, ньылен, куатен, тямысэн эктонъёсты.
Сюанчиослы кузёос чукъёс тыро. Тау карыса сюанчиос коркась пото.
Нош азьвыл ик чаклам муртъёс пырыны уг ке лэзё доразы, сюанчиос капкаязы дэри пазяло но олома но секыт кылъёс вераса кырӟало. Кылсярысь, бызёно нылды кӧто мед луоз но мукет.
Сюанчиос азьлань вамышто. Гуртоос соосты туннэ возьмало, куно карыны дасяськемын. Ма бен, шудо сюрес тӥледлы, пересь сюанчиос [1].
Литература[править]
- ↑ Вахитов Семён. Пересь сюан / Вахитов Семён Сергеевич. Олле Сальяла. – Ижкар: Йӧскалык прессалэн юртэз, 2022. 60-тӥ – 62-тӥ б.
