Литературоведение. Фольклористика/Издания 2023–2024 годов

Кибардина Татьяна Михайловна. В гармонии слов и эмоций: рецензии, отзывы, очерки. – Ижевск: Удмуртский университет, 2024. – 174 с.

В критических отзывах Т. М. Кибардина анализирует поэзию и публицистику можгинских авторов – участников литературного объединения самодеятельных поэтов и прозаиков города Можги «Инвис» («Горизонт»). В статьях рассмотрены книги Ольги Рассветовой, Оксаны Сосниной, Надежды Соловьевой, Галины Гагалевой, Галины Араслановой, а также Ивана Образцова, Николая Емельянова.

В книге представлены очерки о деятелях культуры, политики и образования Удмуртии, среди них заместитель председателя Госсовета УР Т. В. Ишматова, преподаватели Можгинского педагогического колледжа Н. А. Пискунов, А. И. Шмыкова, М. А. Пискунова, режиссер Можгинского народного театра М. М. Иванова, актриса и режиссер О. Я. Александрова.

Никонова Мария Павловна. «Улон – питыран, сюлэм – пияла…»: одӥг удмурт кышномуртлэн дауръем улон сюресэз / сост. Н. В. Анисимов. – Тарту: Научное издательство ЭЛМ, 2024. – 585 с.

Книга «Улон – питыран, сюлэм – пияла…»: одӥг удмурт кышномуртлэн дауръем улон сюресэз» – уникальное явление для удмуртской культуры: в одном издании, под одной обложкой собраны дневники и воспоминания деревенской жительницы Марии Павловны Никоновой (урожд. Стахеевой), которые она писала с 1987 по 2020 гг. М. П. Никонова – представитель традиционной культуры, ее глубокий знаток и хранитель, проживает в деревне Дубровский (удм. ВыльТӥгырмен) Киясовского района Удмуртской Республики.

Структуру сборника образуют вводная статья от составителя, дневник М. П. Никоновой, ее воспоминания и дневник, а также фотографии, стихотворные произведения, песни с нотами и ссылками для воспроизведения аудио с голосом М. П. Никоновой, воспоминания и записи фольклорно-этнографического характера. Все тексты, за исключением одного, написаны на родном разговорном языке автора – на удмуртском.

История удмуртской литературы: Конец XIX – середина XX в. / Отв. ред. В. М. Ванюшев; УдмФИЦ УрО РАН; ФГБОУ ВО «УдГУ». – Ижевск, 2023. – 424 с.

В книге рассмотрены закономерности развития удмуртской литературы от ее зарождения до периода формирования основных художественных особенностей, присущих национальной словесности середины XX в.

Наряду с обзорными главами включены разделы, посвященные творчеству отдельных, наиболее значимых писателей (Григория Верещагина, Кедра Митрея, Кузебая Герда, Ашальчи Оки, Михаила Петрова и др.), прослежено развитие переводной литературы. Индивидуально-художественные практики удмуртских писателей, литературные направления и жанры представлены в культурно-историческом контексте. Впервые, помимо наследия классиков удмуртской литературы, в общий национальный литературный процесс введено и творчество менее известных авторов. 

Издание адресовано филологам, преподавателям словесности и всем интересующимся литературой и культурой Удмуртии.

Софронова Е. А., Анисимов В. Н. «Актуальная этнография» удмуртской и русской деревни сегодня: антология полевых материалов. – Ижевск: МарШак, 2024. – 156 с.

Предлагаемая читателю антология представила текущее бытование традиционной культуры удмуртов и русских старообрядцев Удмуртии. Опубликованные фольклорно-этнографические материалы были собраны в ходе экспедиций 2023 по проекту «Лудорвай. Актуальная этнография» в деревнях Варклед-Бодья Агрызского района Республики Татарстан, Шадрасак-Кибья и Ляли Алнашского района, Коротаево, Курегово и Самки Глазовского района Удмуртской Республики.

В антологию вошли образцы удмуртского и русского песенного творчества, удмуртские фольклорные нарративы о религиозных традициях и обрядах, включающие табу и предписания, поверья и сакральную атрибутику, мифологические рассказы и личные истории. Тексты на удмуртском языке с адаптированным переводом на русский язык приводятся с сохранением диалектных особенностей. Песни сопровождаются нотными примерами и QR- кодами для онлайн-прослушивания.

Издание адресовано музыковедам, фольклористам, этнографам, работникам народного образования и культуры, а также всем интересующимся народной традицией.

Воргоронъёс берто : Николай Васильевез буре вайыса : [книга памяти]/ составитель Л. И. Прокопьева ; под общей редакцией Т. А. Прокопьевой. – Пятигорск : РИА-КМВ, 2023.

В книгу включены воспоминания об удмуртском писателе и журналисте Николае Васильеве, неоконченный роман из планируемой трилогии «Воргоронъёс берто» («Мужчины возвращаются»), конспекты уроков по произведениям Николая Васильева, а также некоторые материалы традиционных «Васильевских чтений», организуемых в Муважинской средней общеобразовательной школе им. Н. Васильева Алнашского района Удмуртской Республики.

Произведения Н. Васильева пронизаны любовью к родным местам, к родителям, благодарностью труженикам села. Большое место в творчестве занимает тема любви к женщине.   Роман «Воргоронъёс берто» («Мужчины возвращаются») посвящен старшему брату писателя, участнику Великой Отечественной войны Васильеву Ивану Васильевичу, который заменил Н. Васильеву отца, погибшего на войне. В романе прототипами героев являются односельчане писателя, основные действия проходят в военное и послевоенное время.