Редактирование: Начало развития удмуртской литературы (1889–1919)

Материал из Воршуда
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.

Текущая версия Ваш текст
Строка 3: Строка 3:
 
Этот период удмуртской литературы совпадает с началом распространения произведений на удмуртском языке со светским содержанием. Особенно значительны фольклорные издания, которые являются оригинальными проявлениями удмуртского духа. Они, перейдя из сферы устного творчества в сферу письменную, служат примером и вдохновляющим началом для первых писателей.   
 
Этот период удмуртской литературы совпадает с началом распространения произведений на удмуртском языке со светским содержанием. Особенно значительны фольклорные издания, которые являются оригинальными проявлениями удмуртского духа. Они, перейдя из сферы устного творчества в сферу письменную, служат примером и вдохновляющим началом для первых писателей.   
  
Годом рождения подлинно удмуртской литературы можно считать 1889 год, когда первый удмуртский учёный Г. Верещагин издал свой этнографо-социолого-исторический труд «Вотяки Сарапульского уезда Вятской губернии», в фольклорных иллюстрациях которого нашлось место и для его произведений, в частности колыбельной песни «Чагыр, чагыр, дыдыке» («Сизый, сизый, голубок»). Это стихотворение является первой ласточкой удмуртской художественной литературы, в то же время признаком поныне характерной тесной связи литературы и фольклора, подлинным симбиозом литературного и фольклорного начала. <ref name="domokosh"> Домокош Петер // История удмуртской литературы - Ижевск, 1993 - с. 175-178</ref>
+
Годом рождения подлинно удмуртской литературы можно считать 1889 год, когда первый удмуртский учёный Г. Верещагин издал свой этнографо-социолого-исторический труд «Вотяки Сарапульского уезда Вятской губернии», в фольклорных иллюстрациях которого нашлось место и для его произведений, в частности колыбельной песни «Чагыр, чагыр, дыдыке» («Сизый, сизый, голубок»). Это стихотворение является первой ласточкой удмуртской художественной литературы, в то же время признаком поныне характерной тесной связи литературы и фольклора, подлинным симбиозом литературного и фольклорного начала. <ref name="domokosh">Домокош Петер // История удмуртской литературы - Ижевск, 1993 - с. 175-178</ref>
  
 
Второй период удмуртской литературы продолжается с 1889-го до 1917-1919 годов, творческий путь многих художников этого времени переходит в следующий период. К деятелям второго периода удмуртской литературы относятся Г. Верещагин, Кедра Митрей, М. Ильин, М. Можгин, И. Михеев, И. Шкляев, И. Яковлев, Т. Борисов, В. Крылов, И. Волков, Максим Прокопьев, Михаил Прокопьев, А. Кириллов. <ref name="domokosh" />
 
Второй период удмуртской литературы продолжается с 1889-го до 1917-1919 годов, творческий путь многих художников этого времени переходит в следующий период. К деятелям второго периода удмуртской литературы относятся Г. Верещагин, Кедра Митрей, М. Ильин, М. Можгин, И. Михеев, И. Шкляев, И. Яковлев, Т. Борисов, В. Крылов, И. Волков, Максим Прокопьев, Михаил Прокопьев, А. Кириллов. <ref name="domokosh" />
Строка 249: Строка 249:
 
==Жизнь и творчество==
 
==Жизнь и творчество==
  
Иван Степанович Михеев – известный просветитель, этнограф, педагог, писатель, автор популярных учебников русского языка. Владел удмуртским, татарским, узбекским языками <ref name="apakaev"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.112–121. </ref>.
+
Иван Степанович Михеев – известный просветитель, этнограф, педагог, писатель, автор популярных учебников русского языка. Владел удмуртским, татарским, узбекскими языками. <ref name="apakaev"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.112–121. </ref>  
  
И. С. Михеев родился 19 июля 1876 года, в крестьянской семье д. Оштормо-Юмья Мамадышского уезда Казанской губернии (ныне Кукморского района Татарстана) <ref name="uvarov"> Уваров, А. Н. Иван Михеев (1876–1937) // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник / [сост. А. Н. Уваров]. – Ижевск, 2006. – С. 85. </ref>. Семья И. С. Михеева жила в бедности. C малых лет ему пришлось помогать родителям в домашних и полевых работах. После окончания сельской школы помогал учителю в обучении детей. В 14 лет вместе с товарищем тайком от родителей уехал в Казань и поступил в учительскую семинарию Н. И. Ильминского <ref name="apakaev"/>
+
И. С. Михеев родился 19 июля 1876 года, в крестьянской семье д. Оштормо-Юмья Мамадышского уезда Казанской губернии (ныне Кукморского района Татарстана). <ref name="uvarov"> Уваров, А. Н. Иван Михеев (1876–1937) // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник / [сост. А. Н. Уваров]. – Ижевск, 2006. – С. 85. </ref>  Семья И. С. Михеева жила в бедности. C малых лет ему пришлось помогать родителям в домашних и полевых работах. После окончания сельской школы помогал учителю в обучении детей. В 14 лет вместе с товарищем тайком от родителей уехал в Казань и поступил в учительскую семинарию Н. И. Ильминского. <ref name="apakaev"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.112–121. </ref>  
  
Здесь он обучался бесплатно, был обеспечен обмундированием, жильем и питанием. В 1895 году окончил учебное заведение и был назначен помощником учителя в Карлыганскую вотскую школу Вятской губернии. Через год был переведен в «образцовую вотскую школу» при Казанской учительской семинарии. Через три-четыре года учительства издал учебники по русскому языку <ref name="apakaev"/>.
+
Здесь он обучался бесплатно, был обеспечен обмундированием, жильем и питанием. В 1895 году окончил учебное заведение и был назначен помощником учителя в Карлыганскую вотскую школу Вятской губернии. Через год был переведен в «образцовую вотскую школу» при Казанской учительской семинарии. Через три-четыре года учительства издал учебники по русскому языку. <ref name="apakaev"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.112–121. </ref>  
  
Удмуртскоязычный «Букварь для вотских детей» впервые был издан в 1901 году и переиздавался несколько раз. Для издания характерна назидательная и нравоучительная направленность. В букварь включены удмуртские народные назидательные сентенции и тексты молитв <ref name="volkova"> Волкова, Т. Г. Роль учебных книг И. С. Михеева в формировании удмуртской детской литературы // Роль просветителей финно-угорских и тюркских народов в становлении и развитии литературы, образовании и культуры Урало-Поволжья : [материалы международной научной конференции, проходившей 17–19 мая 2011 года в ФГБОУ ВПО "Удмуртский государственный университет"] : сборник статей / [сост.: Т. И. Зайцева, В. Л. Шибанов]. – Ижевск : Удмуртский университет, 2011. – С. 103–110. </ref>.  
+
Удмуртскоязычный «Букварь для вотских детей» впервые был издан в 1901 году и переизавался несколько раз. Для издания характерна назидательная и нравоучительная направленность. В букварь включены тексты удмуртские народные назидательные сентенции, тексты молитв и тексты заповедей.  
  
Книги для чтения выходили с 1906 года. Функция изданий – обучать литературному чтению на русском и родном языке. Большинство произведений религиозного характера. И. С. Михеев адаптировал для издания рассказы из Священной истории, Ветхого Завета, произведения Л. Н. Толстого, Эзопа. Книги для чтения характеризуются жанровым синкретизмом: представлены рассказы-описания, рассказы-диалоги, рассказы-очерки, научно-популярные рассказы. «Первая книга для чтения на вотском языке» имеет общий сюжет и тяготеет к жанру повести, главный герой – удмуртский мальчик Коля. Книга повествует о его духовном развитии <ref name="volkova"> Волкова, Т. Г. Роль учебных книг И. С. Михеева в формировании удмуртской детской литературы // Роль просветителей финно-угорских и тюркских народов в становлении и развитии литературы, образовании и культуры Урало-Поволжья : [материалы международной научной конференции, проходившей 17–19 мая 2011 года в ФГБОУ ВПО "Удмуртский государственный университет"] : сборник статей / [сост.: Т. И. Зайцева, В. Л. Шибанов]. – Ижевск : Удмуртский университет, 2011. – С. 103–110. </ref>.
+
Книги для чтения выходили с 1906 года. Функция изданий – обучать литературному чтению на русском и родном языке. Большинство произведений религиозного характера. И. С. Михеевым адаптировались для издания рассказы из Священной истории, Ветхого Завета, произведения Л. Н. Толстого, Эзопа. Притчи и рассказы представлены в форме беседы. Книги для чтения характеризуются жанровым синкретизмом: представлены рассказы-описания, рассказы-диалоги, рассказы-очерки, научно-популярные рассказы. «Первая книга для чтения на вотском языке» имеет общий сюжет и тяготеет к жанру повести, главный герой – удмуртский мальчик Коля. Книга повествует о его духовном развитии. <ref name="volkova"> Волкова, Т. Г. Роль учебных книг И. С. Михеева в формировании удмуртской детской литературы // Роль просветителей финно-угорских и тюркских народов в становлении и развитии литературы, образовании и культуры Урало-Поволжья : [материалы международной научной конференции, проходившей 17–19 мая 2011 года в ФГБОУ ВПО "Удмуртский государственный университет"] : сборник статей / [сост.: Т. И. Зайцева, В. Л. Шибанов]. – Ижевск : Удмуртский университет, 2011. – С. 103–110. </ref>  
  
В 1906 году И. С. Михеев издал пьесу «Эн лушка» («Не воруй») – «первое произведение удмуртской художественной литературы, изданное отдельной книгой» <ref name="domokosh1"> Домокош, Петер. Иван Степанович Михеев / П. Домокош // История удмуртской литературы / Петер Домокош. – Ижевск, 1993.– С. 186. </ref>. После революции написал ряд просветительских пьес педагогического и агитационного характера – «Удмурт доктор» («Удмуртский доктор», 1920), «Удмурт дышетӥсь» («Удмуртский учитель», 1924), «Туно» («Знахарка», 1919), «Визьтэм Онтон» («Бестолковый Онтон», 1919), «Удмуртъёслэн революци азьын улэмзы» («Жизнь удмуртов до революции», 1925) <ref name="domokosh2"> Домокош, Петер. Иван Степанович Михеев / П. Домокош // История удмуртской литературы / Петер Домокош. – Ижевск, 1993.– С. 186. </ref>.
+
В 1906 году И. С. Михеев издал пьесу «Эн лушка» («Не воруй») – «первое произведение удмуртской художественной литературы, изданное отдельной книгой». <ref name="domokosh"> Домокош, Петер. Иван Степанович Михеев / П. Домокош // История удмуртской литературы / Петер Домокош. – Ижевск, 1993.– С. 186. </ref>. После революции издал ряд просветительских пьес педагогического и агитационного характера – «Удмурт доктор» («Удмуртский доктор», 1920), «Удмурт дышетӥсь» («Удмуртский учитель», 1924), «Туно» («Знахарка», 1919), «Визьтэм Онтон» («Бестолковый Онтон», 1919), «Удмуртъёслэн революци азьын улэмзы» («Жизнь удмуртов до революции», 1925). <ref name="domokosh"> Домокош, Петер. Иван Степанович Михеев / П. Домокош // История удмуртской литературы / Петер Домокош. – Ижевск, 1993.– С. 186. </ref>.
  
С 1905 года на свои средства выпускает календари на удмуртском языке <ref name="apakaev"/>.
+
С 1905 года на свои средства выпускает календари на удмуртском языке . <ref name="apakaev"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.112–121. </ref>.  
Вышли в свет 4 календаря – на 1905, 1907, 1908 и 1910 гг. Как пишет А. А. Вахрушев, И. С. Михеев ориентировался на просветительские издания И. И. Горбунова-Посадова – «Календарь для всех» и «Сельский деревенский календарь» <ref name="vahrushev"> Вахрушев, А. А. Начало национального журналистского и литературного процесса / А. А. Вахрушев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006. – С. 27. </ref>. Основная задача удмуртских календарей – это «культурно-просветительская пропаганда, затрагивающая вопросы правильного ведения земледелия, животноводства, садоводства, пчеловодства; в них давались и медицинские советы, сведения о культурно-просветительских учреждениях» <ref name="vahrushev1"> Вахрушев, А. А. Начало национального журналистского и литературного процесса / А. А. Вахрушев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006. С. 27–28. </ref>.
 
  
Публиковались художественные произведения стихотворение М. Прокопьева «Вуэм пилэн эсэбез» (перев. – «думы юноши» (1907) и баллада М. Можгина «Беглой» (1910). В календаре за 1907 г. вышла публицистическая статья И. В. Яковлева «Наша жизнь», «за которую автор поплатился ссылкой на север, а издатель вынужден был объясняться перед казанской цензурой» <ref name="vahrushev2"> Вахрушев, А. А. Начало национального журналистского и литературного процесса / А. А. Вахрушев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006. – С. 27–28. </ref>.
+
Вышли в свет 4 календаря на 1905, 1907, 1908 и 1910 гг. Как пишет А. А. Вахрушев, И. С. Михеев ориентировался на просветительские издания И. И. Горбунова-Посадова «Календарь для всех» и «Сельский деревенский календарь» <ref name="vahrushev"> Вахрушев, А. А. Начало национального журналистского и литературного процесса / А. А. Вахрушев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006. – С. 27. </ref>. Основная задача удмуртских календарей – это «культурно-просветительская пропаганда, затрагивающая вопросы правильного ведения земледелия, животноводства, садоводства, пчеловодства; в них давались и медицинские советы, сведения о культурно-просветительских учреждениях» <ref name="vahrushev"> Вахрушев, А. А. Начало национального журналистского и литературного процесса / А. А. Вахрушев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006. – С. 27–28. </ref>
  
В 1913 году И. С. Михеев был уволен из учительской семинарии. В книге П. А. Апакаева «Просветители марийского края» (1990) цитируются отрывки из служебной автобиографии И. С. Михеева, в которой он пишет: «Календарь послужил причиной целого ряда нападок со стороны попечителя Учебного округа и полиции. <…> Поводом к увольнению, кроме календаря, послужила еще составленная мною «Четвертая книга для чтения». В этой книге была напечатана статья о князе, который назван несправедливым и жестокосердым… Помещение подобных статей в русской книге для чтения, по мнению попечителя, является величайшим преступлением, а потому автор этой книги не может быть преподавателем в стенах учебного заведения, подготавливающего учителей для инородцев» <ref name="apakaev1"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.113. </ref>.
+
Публиковались художественные произведения – стихотворение М. Прокопьева «Вуэм пилэн эсэбез» (перев. – «думы юноши» (1907) и баллада М. Можгина «Беглой» (1910). В календаре за 1907 г. вышла публицистическая статья И. В. Яковлева «Наша жизнь», «за которую автор поплатился ссылкой на север, а издатель вынужден был объясняться перед казанской цензурой» <ref name="vahrushev"> Вахрушев, А. А. Начало национального журналистского и литературного процесса / А. А. Вахрушев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006. С. 27–28. </ref>
  
И. С. Михеев получал большой доход от переиздания учебников. До увольнения из семинарии приобрел участок земли и организовал хуторское хозяйство <ref name="apakaev2"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 114. </ref>.
+
В 1913 году И. С. Михеев был уволен из учительской семинарии. В книге П. А. Апакаева «Просветители марийского края» (1990) цитируются отрывки из служебной автобиографии И. С. Михеева, в которой он пишет: «Календарь послужил причиной целого ряда нападок со стороны попечителя Учебного округа и полиции. <…> Поводом к увольнению, кроме календаря, послужила еще составленная мною «Четвертая книга для чтения». В этой книге был напечатана статья о князе, который назван несправедливым и жестокосердым… Помещение подобных статей в русской книге для чтения, по мнению попечителя, является величайшим преступлением, а потому автор этой книги не может быть преподавателем в стенах учебного заведения, подготавливающего учителей для инородцев» <ref name="apakaev1"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.113. </ref>
  
После 1917 года был редактором и выпускал удмуртские издания при Наркомнаце в Казани, c 1919 года – действительный член Общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете <ref name="uvarov"/>. Делегат [[Первый Всероссийский съезд удмуртского народа|Первого Всероссийского съезда удмуртского народа]].
+
И. С. Михеев получал большой доход от переиздания своих учебников. До увольнения из семинарии «приобрел участок земли и организовал хуторское хозяйство. <ref name="apakaev2"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 114. </ref>
  
С 1918 г. председатель хозяйственной коллегии Кизической учительской семинарии, преподаватель русского языка, русской истории и вотского языка в учительской семинарии. В 1920–1929 гг. И. С. Михеев преподавал русский язык для студентов-татар на рабфаке при Казанском государственном университете. С 1924 года – заведующий вотским отделением, преподаватель вотского и русского языка в Казанском восточно-педагогическом институте <ref name="apakaev3"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 115–119. </ref>.
+
После 1917 года был редактором и выпускал удмуртские издания при Наркомнаце в Казани, c 1919 года действительный член Общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете <ref name="uvarov"> Уваров, А. Н. Иван Михеев (1876–1937) / А. Н. Уваров // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник / [сост. А. Н. Уваров]. – Ижевск, 2006.– С. 85. </ref>
  
По рекомендации НКП РСФСР преподает русский язык в Самаркандском агроколхозном университете (1930–1933), с 1933 года работал в Ходжентском пединституте, в 1935 году был назначен заведующим кафедрй языкознания  Таджикского сельскохозяйственного института, одновременно преподавал русский язык в Ходжентском сельскохозяйственном и Самаркандском педагогическом институтах. В 1936 году преподает методику русского языка Марийского пединститута им. Н. К. Крупской <ref name="apakaev23"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 115. </ref>.
+
С 1918 г. – председатель хозяйственной коллегии Кизической учительской семинарии, преподаватель русского языка, русской истории и вотского языка в учительской семинарии. В 1920–1929 гг. И. С. Михеев преподавал русский язык для студентов-татар на рабфаке при Казанском государственном университете. С 1924 года – заведующий вотским отделением, преподаватель вотского и русского языка в Казанском восточно-педагогическом институте. <ref name="apakaev3"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 115–119. </ref>
  
И. С. Михеев работал над развитием письменной и устной речи учащихся, а свой метод преподавания называл «методом целых предложений» <ref name="apakaev"/> Педагогическая деятельность И. С. Михеева рассматривается в книге П. А. Апакаева «Просветители Марийского края» (1990), в работах Г. Д. Фроловой «Из истории удмуртской школы» <ref name="frolova"> Фролова, Г. Д. Из истории удмуртской школы / Г. Д. Фролова. – Ижевск : Удмуртия, 1971. – С. 44–47. </ref>, З. В. Суворовой «Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева» (1990) <ref name="suvorova"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – 92 c. </ref> и др. И. С. Михеев – автор пособия по арифметике. Арифметические действия иллюстрируются в издании, «рисунок служит темой для решения нескольких задач» <ref name="suvorova1"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – С. 78</ref>.
+
По рекомендации НКП РСФСР преподает русский язык в Самаркандском агроколхозном университете (1930–1933), с 1933 года работал в Ходжентском пединституте, в 1935 году был назначен заведующим кафедрй языкознания  Таджикского сельскохозяйственного института, одновременно преподавал русский язык в Ходжентском сельскохозяйственном и Самаркандском педагогическом институтах. В 1936 году преподает методику русского языка Марийского пединститута им. Н. К. Крупской. <ref name="apakaev2"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 115. </ref>
  
И. С. Михеев большое значение придавал воспитанию будущих учителей. На своих лекциях он знакомил с основами психологии, прививал умение работать на земле, проводил показательные уроки, рекомендовал четкие схемы проведения всех уроков <ref name="suvorova2"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – С. 83–86. </ref>.
+
Характеристика педагогической работы и учебников по изучению русского языка И. С. Михеева дается П. А. Апакаевым в книге «Просветители марийского народа» (1990). Автором отмечается, что Михеев работал над развитием письменной и устной речи учащихся, а свой метод преподавания называл «методом целых предложений». <ref name="apakaev"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. С.112–121. </ref>. Также педагогическая деятельность И. С. Михеева рассматривается в работе Г. Д. Фроловой «Из истории удмуртской школы», <ref name="frolova"> Фролова, Г. Д. Из истории удмуртской школы / Г. Д. Фролова. – Ижевск : Удмуртия, 1971. – С. 44–47. </ref>, З. В. Суворовой «Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева» (1990) <ref name="suvorova"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – 92 c. </ref>. и др. И. С. Михеев – автор пособия по арифметике. Арифметические действия иллюстрируются в издании, «арифметический рисунок служит темой для решения нескольких задач» <ref name="suvorova1"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – С. 78</ref>.  
  
Начинания И. С. Михеева в 30-е годы не были поняты: «Школа и вуз, привыкшие работать по шаблону и инструкциям, погубили в зародыше новаторские начинания этого педагога» <ref name="apakaev13"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 121. </ref>.  
+
И. С. Михеев большое значение придавал воспитанию будущих учителей. На своих лекциях он знакомил с основами психологии, прививал умение работать на земле, проводил показательные уроки, рекомендовал четкие схемы проведения всех уроков. <ref name="suvorova2"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – С. 83–86. </ref>.
  
В 1937 году репрессирован и 17 сентября казнен как враг народа <ref name="uvarov"/>. Был расстрелян <ref name="suvorova5"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – С. 9. </ref>.
+
«Но добрые начинания доцента Михеева в сложный и противоречивый период второй половины 30-х годов не были поняты. Школа и вуз, привыкшие работать по шаблону и инструкциям, погубили в зародыше новаторские начинания этого падагога». <ref name="apakaev3"> Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 121. </ref>  
  
==Библиография==
+
В 1937 году репрессирован и 17 сентября казнен как враг народа. <ref name="uvarov">Уваров, А. Н. Иван Михеев (1876–1937) / А. Н. Уваров // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник / [сост. А. Н. Уваров]. – Ижевск, 2006.– С. 85. </ref>. Его расстреляли <ref name="suvorova"> Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – С. 9. </ref>.
 
 
'''Отдельные издания'''
 
 
 
'''1.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8673 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам : книжка для учащихся / И. С. Михеев, 1906. – 31 с.]
 
 
 
'''2.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8675 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 1, 1906. – [12] л.]
 
 
 
'''3.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8681 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 2, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''4.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8682 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 3, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''5.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8683 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 4, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''6.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8684 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 5, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''7.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8687 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 6, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''8.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8689 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 7, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''9.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8691 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 8, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''10.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8693 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 9, 1906. – [16] л.]
 
 
 
'''11.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8694 Михеев, И. С. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 10, 1906. – [12] л.]
 
 
 
'''12.''' Михеев, И. С. Руководство ко второй книге для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев / И. С. Михеев, 1906. – VIII, 72 с.
 
 
 
'''13.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/15306 Михеев, И. С. Букварь для вотских детей / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1907. – 48 с.]
 
 
 
'''14.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8609 Михеев, И. С. Первая книга для чтения на вотском языке / И. С. Михеев, 1907. – 80 с.]
 
 
 
'''15.''' Михеев, И. С. Третья книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев / И. С. Михеев, 1907. – 260 с.
 
 
 
'''16.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8656 Михеев, И. С. Три года дьявола возил! : (легенда казанских вотяков) / И. С. Михеев, 1907. – 6 л.]
 
 
 
'''17.''' Михеев, И. С. Наглядный русский букварь и Первая книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев / И. С. Михеев, 1908. – 96 с.
 
 
 
'''18.''' Наглядный арифметический задачник на вотском языке : для начальных вотских школ : пособие для обучения счислению в пределе первых двух десятков / сост. И. В. Яковлев по кн. И. С. Михеева: "Наглядный арифметический задачник для начальных школ". – Казань : Центральная типография, 1908. – 68 с.
 
 
 
'''19.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8667 Михеев, И. С. Вторая книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев [Ксерокопия] / И. С. Михеев, 1908. – 119 с.]
 
 
 
'''20.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8919 Ӟуч эксэйен луэм ужъёс : на вотском языке / сост. группою вотяков под ред. И. С. Михеева. – Казань : Изд. Братства Св. Гурия, 1908. – 72 с.]
 
 
 
'''21.''' Михеев, И. С. Каталог учебников и учебных пособий И.С. Михеева / Михеев И.С., 1910. – 13 л.
 
 
 
'''22.''' Михеев, И. С. Вторая книга для обучения русскому языку в инородческих школах / И. С. Михеев, 1913. – 119 с.
 
 
 
'''23.''' Рассказы из священной истории Ветхого завета : на вот. яз. / с рис. Михеева И. С. – 2-е изд., знач. доп. / Православ. Миссионер. О-во. – Казань : [Центр. тип.], [1913]. – 112 с.
 
 
 
'''24.''' Михеев, И. С. Руководство к ведению разговорных уроков по русскому языку в инородческих школах / И. С. Михеев, 1916. – XIV, 108, IV с.
 
 
 
'''25.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8672 Михеев, И. С. Основные правила русской грамматики для нацмен. / И. С. Михеев, 1927. – IV, 7–66 с.]
 
 
 
'''26.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8671  Михеев, И. С. Основные правила русской грамматики для нацмен / И. С. Михеев, 1928. – 61, VI л.]
 
 
 
'''27.''' Михеев, И. С. Руководство к ведению разговорных уроков по русскому языку в инородческих школах [Электронный ресурс] ; Наглядный русский букварь и первая книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев ; Третья книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев ; Наглядный русский букварь и первая книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев ; Руководство к ведению разговорных уроков по русскому языку в инородческих школах ; Руководство ко второй книге для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев ; Руководство к ведению разговорных уроков по русскому языку в инородческих школах / И. С. Михеев. – Электрон. текстовые дан. – Москва : Российская государственная библиотека, 2016. – 1 эл. опт. диск (DVD-ROM).
 
 
 
'''28.''' Михеев, И. С. Наглядный арифметический задачник для начальных школ [Электронный ресурс] : пособие для обучения счислению в пределах первых двух десятков ; Наглядный арифметический задачник для начальных школ : пособие для обучения счислению в пределах первых двух десятков ; Третья книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев ; Третья книга для обучения русскому языку в инородческих школах / И. С. Михеев. – Электрон. текстовые дан. – Москва : Российская государственная библиотека, 2016. – 1 эл. опт. диск (DVD-ROM).
 
 
 
'''29.''' Михеев, И. С. Руководство ко второй книге для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев [Электронный ресурс] ; Вторая книга для обучения русскому языку в инородческих школах ; Несколько слов о бесермянах ; Первая книга для обучения русскому языку в инородческих школах / И. С. Михеев. Закон Божий : книжка с картинками, ч. 1. Рассказы из священной истории и молитвы : для младшего отделения начальной школы и младшего приготовительного класса средних учебных заведений ; Закон Божий : книжка с картинками, ч. 2. Священная история и молитвы : для среднего отделения начальной школы и старшего приготовительного класса средних учебных заведений ; Закон Божий : книжка с картинками, ч. 3. Символ веры, молитвы, заповеди и богослужение : для старшего отделения начальной школы / составители Е. Ф. Сосунцов и И. С. Михеев. – Электрон. текстовые дан. – Москва : Российская государственная библиотека, 2016. – 1 эл. опт. диск (DVD-ROM).
 
 
 
'''30.''' Михеев, И. С. Эн лушка : [пьеса в 3 д.] / И. С. Михеев, 1924. – С. 28–32 с.
 
 
 
'''31.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8630 Михеев, И. С. Удмурт дышетӥсь : [пьеса] / И. С. Михеев, 1924. – 26 с.]
 
 
 
'''32.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8702 Михеев, И. С. Удмуртъёслэн революци потон азьын улэмзы : 3 ёзо шудон / И. С. Михеев, 1925. – 80 с.]
 
 
 
'''Публикации в периодических изданиях и сборниках'''
 
 
 
I.
 
 
 
'''1.''' Михеев, И. С. Эн лушка ; Карлыган удмуртъёс : [пьеса, рассказ] / И. Михеев // Удмурт кылын календарь. – 1910.
 
 
 
'''2.''' Михеев, И. С. Эн лушка : [1 действиен пьеса] / И. Михеев // Вордскем кыл. – 1993. –  № 1.– С. 17–21.
 
 
 
'''3.''' Михеев, И. С. Эн лушка ; Карлыган удмуртъёс : [пьеса, рассказ] / И. Михеев // Ӵашъем нимъёс / Александр Шкляев. – Ижевск, 1995.– С. 26–31.
 
 
 
'''4.''' Михеев, И. С. Визьтэм Онтон : (пьесаысь люкетъёс ) / И. Михеев // Ӟечбур!. – 1996. – 20, 25 июля.
 
 
 
'''5.''' Михеев, И. С. Визьтэм Онтон : [пьесаысь люкетъёс] / И. Михеев // Ӟечбур!. – 1996. –  27 июля.
 
 
 
II.
 
 
 
'''6.''' Михеев И. С. Из религиозной жизни казанских вотяков / И. С. Михеев // Известия по Казанской епархии. – Казань, 1900. – № 20.– С. 894–903.
 
 
 
'''7.''' Михеев, И. С. Несколько слов о бесермянах / И. С. Михеев // Известия общества археологии, истории и этнографии / Казанский университет. – Казань, 1901. – Т. 17, вып. 1.– С. 51–60.
 
 
 
'''8.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8641 Михеев, И. С. Буддисты – ли вотяки? : [по поводу книги священника Н. Блинова "Языческий культ вотяков". Вятка, 1898 года] / И. С. Михеев , 1901. – [2], 20 с.]
 
 
 
'''9.''' Михеев, И. С. Из религиозной жизни казанских вотяков / И. С. Михеев // Изв. Казан. епархии. – 1902. – № 5.
 
 
 
'''10.''' Михеев, И. С. Лихорадка по верованиям вотяков / И. С. Михеев // Известия по Казанской епархии. – Казань, 1902. – № 5.– С. 274–277.
 
 
 
'''11.''' Михеев, И. С. Вотские переводы и учителя : (по поводу заметки г. Дидо в март. книжке "Рус. шк.") / И. С. Михеев // Русская школа. – 1907. – № 5/6. – С. 193–205.
 
 
 
'''12.''' Михеев, И. С. Болезни и способы их лечения по верованиям и обычаям казанских вотяков / И. С. Михеев // Вотяки. – М., 1926. – Кн. 1.– С. 41–48.
 
 
 
'''13.''' Михеев И. С. Кумышка / И. С. Михеев // Известия о-ва археол., истор. и этногр. – Казань, 1928. – Т. 34.– С. 146–159.
 
 
 
'''14.''' Михеев, И. С. "Вотяки Карлыганского края" / И. С. Михеев // Инвожо. – 1995. – № 6.– С. 38–42.
 
 
 
'''15.''' Михеев, И. С. История кумышки / И. С. Михеев // Памятники Отечества : альманах / Всерос. о-во охраны памятников истории и культуры. – М., 1995. – Вып. 33, N 1/2.– С.84–85.
 
 
 
'''16.''' Михеев, И. С. Ученые об удмуртах : [отрывки из кн. "Кумышка", издан. в 1928 г. И.С.Михеевым] / И. С. Михеев // Иднакар (Глазов). – 2001. – 14 авг.
 
 
 
'''Литература о жизни и творчестве'''
 
 
 
'''1.''' Апакаев, П. А. Михеев Иван Степанович (1876–1937) / П. А. Апакаев // Просветители Марийского края / П. А. Апакаев. – Йошкар-Ола, 1990. – С. 112–121.
 
 
 
'''2.''' Ар-Серги, В. В. Иван Михеев (1876–1937) / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2007. – 5 сент.– С. 8.
 
 
 
3. [http://udmdunne.ru/2016/07/kyllehn-kuzhymezly-oskylzy-udmurt-dramaturgilehn-kyldehmez/ Арекеева, С. Т. Кыллэн кужымезлы оскылӥзы : удмурт драматургилэн кылдэмез / Светлана Арекеева // Удмурт дунне. – 2016. – 19 июля. – С. 3 : фот. – (инГОЖ)].
 
 
 
'''4.''' Асадуллин, А. Учёной-методист : [и С. Михееву 100 лет] / А. Асадуллин // Молот. – 1976. – № 6.– С. 51.
 
 
 
'''5.''' Атаманов, М. Г. Русские заимствования в удмуртских переводах Евангелия от Марка / М. Г. Атаманов // Перевод Библии в литературах народов России, стран СНГ и Балтии : Материалы конф., Москва, 2–3 дек. 1999 г. / Ин-т перевода Библии (Стокгольм–Хельсинки–Москва); РАН. Отд-ние лит. и яз. – М., 2003.– С. 197–202.
 
 
 
6. Вахрушев, А. А. Начало национального журналистского и литературного процесса / А. А. Вахрушев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006. – С. 21–30.
 
 
 
'''7.''' Вахрушев, А. А. И. С. Михеев – удмуртский национальный просветитель / А. А. Вахрушев // Журналистика в 2016 году: творчество, профессия, индустрия : материалы международной научно-практической конференции, Москва, 7–8 февраля 2017 года. – Москва, 2017. – С. 305–306.
 
 
 
'''8.''' Вахрушева, Л. В. Из истории преподавания русского языка нерусским : [об учеб. пособиях по рус. яз. для удмурт. учащихся, сост. в 1906–1913 гг. И.С. Михеевым; О принципах обучения рус. яз. как иностр. в удм. шк. в нач. 20 в.] / Вахрушева Л.В. (Москва) // Пушкинские чтения : Материалы юбилейн. конф., 2 июня 1999 г. / Гос. ин-т рус. яз. им. А. С. Пушкина. – М., 2000.– С. 20–21.
 
 
 
'''9.''' [http://eanbur.unatlib.ru/handle/123456789/3862 Волкова, Т. Г. Литературные жанры в "Книгах для чтения" И.С. Михеева : [дет. перевод. лит. для удмурт. детей доокт. периода] / Волкова Т.Г. // Пятые короленковские чтения : Материалы регион. науч. конф., 25–26 окт. 1999 г. – Глазов, 2000.– С. 170–173.]
 
 
 
'''10.''' Волкова, Т. Г. Роль учебных книг И. С. Михеева в формировании удмуртской детской литературы // Роль просветителей финно-угорских и тюркских народов в становлении и развитии литературы, образовании и культуры Урало-Поволжья : [материалы международной научной конференции, проходившей 17–19 мая 2011 года в ФГБОУ ВПО "Удмуртский государственный университет"] : сборник статей / [сост.: Т. И. Зайцева, В. Л. Шибанов]. – Ижевск : Удмуртский университет, 2011. – С. 103–110.
 
 
 
'''11.''' [http://eanbur.unatlib.ru/handle/123456789/3351 Волкова, Т. Г. Фольклор в первых учебных книгах для удмуртских детей / Т. Г. Волкова // Материальная и духовная культура народов Поволжья и Урала: история и современность : материалы регион. науч.-практ. конф., посвящ. 150-летию со дня рождения Г. Е. Верещагина. – Глазов, 2001.– С. 51–53.]
 
 
 
'''12.''' Герд, Кузебай. К вопросу о происхождении вотяков / К. П. Герд (Введено оглавление) // Тр. / Науч. о-во по изуч. Вот. края. – 1926. – Вып. 2.– С. 91–95.
 
 
 
'''13.''' Герд, Кузебай. Этнография у вотяков после революции / К. П. Герд (Введено оглавление) // Этнография. – М., 1926. – N 1/2.– С. 235–241.
 
 
 
'''14.''' Герд, Кузебай. Вотяцкая художественная литература : [обзор удмурт. лит. нач. XX в.] / К. Герд // Сборник Ленинградского общества исследователей культуры финно-угорских народов(ЛОИКФУН) : исслед. и материалы по финноугроведению. – Л., 1929. – Вып. 1. – С. 19–30.
 
15.
 
 
 
'''16.''' Гришкина, М. Вашкалаысь куараос : [из истории Удмуртии XVII–XIX вв.] / М. Гришкина // Кенеш. – 1997. – № 9.– С.17–21.; № 10. – С. 45–51.; № 11/12. – С. 53–55.
 
 
 
'''17.''' Дзюина, К. Н. Писатели и издатели : заметки ред. / Клавдия Дзюина // На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004 : ст., стихотворения, прозаич. произведения, док. – Ижевск, 2006.– С. 285–286.
 
 
 
'''18.''' Динерштейн, Е. А. Становление национального книгоиздания в Советской России (1917–1922 гг.) / Е. А. Динерштейн (Введено оглавление) // Книга: исслед. и материалы : сб. – М., 1974. – Т. 28.– С. 121–149.
 
 
 
'''19.''' Домокош, Петер. Иван Степанович Михеев / П. Домокош // История удмуртской литературы / Петер Домокош. – Ижевск, 1993. – С. 186–187.
 
 
 
'''20.''' Ермаков, Ф. К. Путь удмуртской прозы : очерки / Ф. К. Ермаков. – Ижевск : Удмуртия, 1975. – С. 5.
 
 
 
'''21.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/4517 Ермаков, Ф. К. Творческие связи удмуртской литературы с русской и другими литературами / Ф. Ермаков ; науч. ред. В. В. Горбунов. – Ижевск : Удмуртия, 1981. – С. 25–27.]
 
 
 
'''22.''' Ермаков, Ф. К. Дореволюционные удмуртские произведения и роль литературы и фольклора других народов : [Г. Е. Верещагин, К. Герд, Г. П. Прокопьев, И. Яковлев, И. С. Михеев, Кедра Митрей] / Ф. К. Ермаков // Межпредметные связи русской и удмуртской литератур / Ф. К. Ермаков. – Ижевск, 1993.– С. 3–9.
 
 
 
'''23.''' Ермаков, Ф. К. Ма со этнофутуризм? : [этнофутуризм в удмурт. лит.] / Ермаков Ф.К. // Вордскем кыл. – 2001. – № 8.– С. 61–71.
 
 
 
'''24.''' Зуева-Измайлова, А. С. Литературная критика Удмуртии XX века / А. С. Зуева-Измайлова // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006.– С. 209–217.
 
 
 
'''25.''' Иван Михеев (1876–1937) : [очерк, рассказ] / [авт. очерка Вячеслав Ар-Серги], 2009. – 23 с.
 
 
 
'''26.''' Иван Степанович Михеев (1876–1941) // Ими гордится удмуртская земля : [Биобиблиогр.] указ. лит. – Ижевск, 1981. – [Вып. 4]: Деятели просвещения.– С. 14–16.
 
 
 
'''27.''' Михеев Иван Степанович : [удмурт. просветитель, издатель пед. и учеб. лит.] // Люди и судьбы : биобиблиогр. слов. востоковедов – жертв полит. террора в совет. период (1917–1991). – СПб., 2003.– С. 458.
 
 
 
'''28.''' Иванов, В. П. Факторы сохранения родного языка в поликультурном пространстве / В. П. Иванов (Кукмор) // Проблемы и перспективы функционирования родных языков : к 85-летию государственности Удмурт. Респ. : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 25–28 окт. 2005 г. – Ижевск, 2006.– С. 103–105.
 
 
 
'''29.''' Иванова, Т. С. Удмурт букварьёс. Соосты кылдытӥсьёс : [об удмурт. букварях и их сост.] / Т. С. Иванова // Вордскем кыл. – 2002. – № 8/9. – С. 3–11.
 
 
 
'''30.''' [http://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/3999 Иванова, Т. С. Удмурт букварьёс. Соосты кылдытӥсьёс : [об удмурт. букварях и их сост.] / Т. С. Иванова // Первой удмуртской грамматике 225 лет : сб. ст. – Ижевск, 2002.– С. 147–153.]
 
 
 
'''31.''' Иванова, Т. Удмурт букварьёсты кылдытӥсьёс : [об авт. букварей для обучения вот. детей] / Иванова Т. // Иднакар (Глазов). – 2001. – 14 авг.
 
 
 
'''32.''' Исламов, Ф. Кукмор узыр дано удмуртъёсын : [о знат. уроженцах Кукмор. р-на Татарстана, в т.ч. И.С.Михееве – просветителе, педагоге, писателе] / Ф. Исламов, Н. Башарова // Вордскем кыл. – 2000. – № 4.– С. 89–92.
 
 
 
'''33.''' [http://finno-ugry.ru/files/1303168204.pdf Камитова, А. В. Художественные опыты И. С. Михеева в просветительской практике / А. В. Камитова, Т. Г. Волкова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2015. – Вып. 1. – С. 56–67.]
 
 
 
'''34.''' Каракулов, Б. И. Влияние языковой политики на становление удмуртского литературного языка / Б. И. Каракулов // История, современное состояние, перспективы развития языков и культур финно-угорских народов : материалы III Всерос. науч. конф. финно-угроведов (1–4 июля 2004 г., Сыктывкар). – Сыктывкар, 2005.– С. 103–106.
 
 
 
'''35.''' Каракулов, Б. И. О диалектных особенностях памятников удмуртской письменности XIX века / Б. И. Каракулов // Пермистика : вопр. диалектологии и истории перм. языков : Сб. ст. – Ижевск, 1987.– С. 103–107.
 
 
 
'''36.''' Комарова, А. М. Теоретические предпосылки методики словарной работы в удмуртских дошкольных учреждениях / А. М. Комарова // Национальная школа: прошлое, настоящее, будущее : Материалы науч.-практ. конф., 26–28 окт. 2000 г. – Ижевск, 2003.– С.97–102.
 
 
 
'''37.''' Кумачева, Э. В. Тодосчилэн ваньбурез / Элина Васильева // Удмурт дунне. – 2016. – 28 окт. – С. 6. 
 
 
 
'''38.''' Лимонова, Н. П. Синпелет : [о кн. И.С. Михеева "Буддисты ли вотяки?" из фондов Нац. б-ки УР] / Лимонова Н. П., Пчеловодова Н. А. // Кенеш. – 2001. – № 8.– С. 58.
 
 
 
'''39.''' На конференции удмуртских писателей (Введено оглавление) // Ижевская правда. – 1930. – 7 янв.– С. 4
 
 
 
'''40.''' Национальное книгоиздание Удмуртии : страницы истории и современность / худож.: Ю. Н. Лобанов, В. В. Рубцов], 2005. – 200 с., [8] л. ил. с.
 
 
 
'''41.''' Никитина, Г. А. Завятские удмурты в трудах исследователей [Текст] / Галина Никитина ; фот.: Анна Антонова, Анна Жукова, Дэниел Халас // Аутентичная география = Authentic geography. – Ижевск, 2012. – Вып. 4 : Завятские удмурты. – С. 4–33
 
 
 
'''42.''' Никитина, Г. А. О прошлом и настоящем карлыганских удмуртов / Г. А. Никитина // Феномен Удмуртии. – М. ; Ижевск, 2008. – Т. 8 : Удмуртская диаспора. – С. 128–140.
 
 
 
'''43.''' Николаева, Н. Язык учебника Е. С. Михеева "Первая книга для чтения на вотском языке" / Н. Николаева // XXV международная научная конференция студентов финно-угроведов IFUSCO, 14–16 мая 2009 года, г. Петрозаводск, Республика Карелия : материалы конф. – Петрозаводск, 2009.– С. 191–192.
 
 
 
'''44.''' Никулина, Т. Е. Ценностные ориентиры национальной интеллигенции. Исторический опыт Удмуртии / Т. Е. Никулина // Исследования ученых ИПК и ПРО УР : сб. ст. – Ижевск, 2009.– С. 32–38.
 
 
 
'''45.''' Озерный, А. Рожденные в года глухие... : [к 125-летию со дня рождения педагога-просветителя И.С. Михеева] / Озерный А. // Герд. – 2001. – 27 авг.
 
 
 
'''46.''' Ӧтиськом удмурт литературая уроке [Текст] : 8 класс : [удмурт литературая дышетӥсьлы] / М. А. Ершова [но мукетъёсыз ; тодослыко редакторез А. А. Клементьев]. – Ижкар : "Вордскем кыл" журналлэн редакциез, 2013. – 109, [1] с.
 
 
 
'''47.''' Петрова, Е. Куртчылӥськись календарь : [о первых календарях на удмурт. яз., вышедших в нач. XX в.] / Е. Петрова // Удмурт дунне. – 2004. – 14 янв.
 
 
 
'''48.''' Петрова, Е. Н. Первые "Календари" и просветительские традиции удмуртской журналистики (1904–1920 гг.) / Е. Н. Петрова // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006.– С. 45–48.
 
 
 
'''49.''' Пукроков, Ф. П. Кузебай Герд но Кавказ : [о народе удины] / Федор Пукроков // Кизили. – 2007. – № 11/12.– С. 10.
 
 
 
'''50.''' Роль просветителей финно-угорских и тюркских народов в становлении и развитии литературы, образовании и культуры Урало-Поволжья : [материалы международной научной конференции, проходившей 17–19 мая 2011 года в ФГБОУ ВПО "Удмуртский государственный университет"] : сборник статей / [сост.: Т. И. Зайцева, В. Л. Шибанов]. – Ижевск : Удмуртский университет, 2011. – Ижевск : Удмуртский университет, 2011. – 249 с.
 
 
 
'''51.''' Старкова, Г. И. Детские и юношеские периодические издания как средство межкультурной коммуникации (историко-библиографический экскурс) / Г. И. Старкова // Язык и межкультурная коммуникация : материалы 3-й Межвуз. науч.-практ. конф. 26-27 апр. 2006 г. – СПб, 2006. – С. 117–121.
 
 
 
'''52.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/12630 Суворова, З. В. Педагогические идеи удмуртского просветителя И. С. Михеева / З. В. Суворова ; [науч. ред. Г. Н. Волков ; отв. за вып. А. Н. Ушакова ; ред. О. П. Майкова]. – Ижевск : Удмуртия, 1990. – 92 c.]
 
 
 
'''53.''' Суворова, З. В. Роль удмуртского ученого И. С. Михеева в развитии просветительства и формировании педагогической мысли нерусских народов Поволжья : конец XIX – нач. XX вв. / З. В. Суворова // Из истории развития народного образования и просветительства в Среднем Поволжье. – Йошкар-Ола, 1993.– С. 80–83.
 
 
 
'''54.''' Суворова, З. В. О развитии национальной школы и педагогической мысли в Удмуртии [Текст] / З. В. Суворова // Вестн. Удмурт. ун-та. – 1997. – № 8.– С. 81–93.
 
 
 
'''55.''' Союз пи. Михеев выжыос / Союз пи // Удмурт дунне. – 2016. – 19 июля. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).
 
 
 
'''56.''' Тимирзянова, И. Ф. И. С. Михеевлэсь нимзэ данъяса / Ирина Тимирзянова // Вордскем кыл. – 2016. – № 4.– С.3.
 
 
 
'''57.''' [http://elibrary.unatlib.ru/handle/123456789/5451 Уваров, А. Н. Художественное своеобразие удмуртской сатиры. И., 1979]
 
 
 
'''58.''' Уваров, А. Ӟуч кылэз тодон – со туж бадӟым шуд : [И. С. Михееву – 110 лет] / А. Уваров // Молот. – 1986. – № 7.– С. 49–52.
 
 
 
'''59.''' Уваров, А. Иван Михеевлэн берпуметӥ нуналыз : [об удмурт. писателе и ученом И. Михееве] / А. Уваров // Удмурт дунне. – 1994. – 2 авг.
 
 
 
'''60.''' Уваров, А. Калыкез югдытӥсьёс : [о просветителях удмурт. народа И. С. Михееве, Н. И. Иванове, Г. Е. Верещагине, И. В, Васильеве] / А. Уваров // Советской Удмуртия. – 1989. – 21 янв.
 
 
 
'''61.''' Уваров, А. Н. Иван Михеев (1876–1937) / А. Н. Уваров // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник / [сост. А. Н. Уваров]. – Ижевск, 2006. – С. 85–87.
 
 
 
'''62.''' Уваров, А. Н. Роль переводов Библии в формировании дореволюционной удмуртской литературы / А. Н. Уваров // Вордскем кыл. – 2000. – № 5.– С. 65–70.
 
 
 
'''63.''' Уваров, А. Удмурт калыкез югдытӥсь : И. С. Михеевлэн вордскемез дырысен – 120 ар / А. Уваров // Ӟечбур!. – 1996. – 12 июля.
 
 
 
'''64.''' Уваров, А. Югдытӥсь : [к 120-летию со дня рождения И. С. Михеева, педагога, писателя] / А. Уваров // Вордскем кыл. – 1996. – № 5.– С. 37–45.
 
 
 
'''65.''' Уваров, А. Н. Михеев Иван Степанович / А. Н. Уваров // Удмуртская Республика : энциклопедия. – Ижевск, 2008.– С. 476.
 
 
 
'''66.''' Уваров, А. Н. Роль переводов Библии в формировании дореволюционной удмуртской литературы / А. Н. Уваров // Кузебай Гердлэсь нимзэ буре ваёнэн герӟаськем IV-тӥ лыдӟонъёс. – Ижевск, 2003.– С. 29–35.
 
 
 
'''67.''' Уваров, А. Н. Роль переводов Библии в формировании дореволюционной удмуртской литературы / А. Н. Уваров // Перевод Библии в литературах народов России, стран СНГ и Балтии : материалы конф., Москва, 2–3 дек. 1999 г. / Ин-т перевода Библии (Стокгольм-Хельсинки-Москва), РАН. Отд-ние лит. и яз. – М., 2003.– С. 271–280.
 
 
 
'''68.''' Ушаков, Г. А. Лушказ-а Макар такаез? : [о филос. содерж. пьесы И. Михеева "Эн лушка" ("Не воруй")] / Ушаков Г.А. // Вордскем кыл. – 2001. – № 4. – С. 48–50.
 
 
 
'''69.''' Феоктистов, А. П. О некоторых особенностях развития "младописьменных" финно-угорских языков : [об общ. чертах развития письм. лит. яз. волж. и перм. народов: коми, мари, мордвы, удмуртов] / А. П. Феоктистов // Congressus Quartus Internationalis Fenno-Ugristarum : Budapestini habitus 9.-15. Septembris 1975. – Budapest, 1981. – Ps. III: Acta sectionis linguisti.– С. 175–180.
 
 
 
'''70.''' Фролова, Г. Д. Из истории удмуртской школы / Г. Д. Фролова. – Ижевск : Удмуртия, 1971. – С. 44–47.
 
 
 
'''71.''' Фролова, Г. Д. Удмуртская книга : история книгопечатания, современная книга / Г. Д. Фролова. – Ижевск : Удмуртия, 1982. – 232 с.
 
 
 
'''72.''' Фролова, Г. Д. Удмуртские педагоги-просветители : [Н. Н. Блинов, Г. Г. Верещагин, И. С. Михеев, И. В. Васильев, И. В. Яковлев] / Фролова Г. Д. // Из истории народного образования Удмуртии : сб. ст. и док. – Ижевск, 1996.– С. 14–26.
 
 
 
'''73.''' [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/4078 Фролова, Г. Д. Просветители удмуртского народа : очерки развития педагогической мысли / Г. Д. Фролова ; М-во нар. образования Удмурт. Респ. – Ижевск : Удмуртия, 1996. – 222 с.]
 
 
 
'''74.''' Хайруллина, А. И. Вотское (удмуртское) отделение Восточно-педагогического института г. Казани (1926-1928 гг.) / А. И. Хайруллина // Историк и его дело: судьбы ученых и научных школ : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф. : к 90-летию со дня рождения проф. Василия Евгеньевича Майера. – Ижевск, 2008.– С. 500–506.
 
 
 
'''75.''' Христолюбова, Л. С. Михеев Иван Степанович (1876–1937) : [педагог-просветитель, авт. учеб., доц.] / Л. С. Христолюбова // Ученые-удмурты : биобиблиогр. справ. / Л. С. Христолюбова. – Ижевск, 1997.– С. 208–210.
 
 
 
'''76.''' Христолюбова, Л. С. Удмуртская диаспора в отражении удмуртской прессы в конце XX в. / Л. С. Христолюбова // Диаспоры Урало-Поволжья : материалы межрегион. науч.-практ. конф. (Ижевск, 28-29 окт. 2004 г.). – Ижевск, 2005.– С. 215–220.
 
 
 
'''77.''' Чураков, В. С. Фольклорно-лингвистические и археолого-этнографические экспедиции, работавшие среди удмуртов в 20-е – 30-е годы ХХ века: (к проблеме вовлечения в науч. оборот новых источников по традиц. культуре удмуртов) / Владимир Сергеевич Чураков // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2014. – № 2 (19): Этническая история народов Удмуртии. – С. 54–103.
 
 
 
'''78.''' Шкляев, А. Г. Удмурт дышетӥсьёслэн дышетӥсьсы [Текст] : [И. Михеев (1876-1937)] / А. Шкляев // Ӵашъем нимъёс / Александр Шкляев. – Ижевск, 1995. – С. 24–25.
 
 
 
'''79.''' Шкляев, А. Г. И. С. Михеев – первый частный издатель удмуртской литературы / Александр Шкляев // Инвожо. – 2008. – № 1/2. – С. 28–30.
 
 
 
'''80.''' Шкляев, А. Г. История удмуртской национальной периодики по данным критики и публицистики / А. Г. Шкляев // Журналистика Удмуртии: история и современность : материалы Регион. межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию удмурт. нац. период. печати, 15 февр. 2006 г. – Ижевск, 2006.– С. 54–69.
 
 
 
'''81.''' Шкляев, А. Г. Нырысетӥ югдытӥсьёс : [о первых удмурт. просветителях и их произведениях] / А. Г. Шкляев // Удмурт литература : 10-11-тӥ классъёслы учебник / С. Т. Арекеева [и др.]. – Ижевск, 2008.– С. 20–30.
 
 
 
'''82.''' Шудегова, Наталья. Просветители : [о деятелях удмурт. просвещения XIX – нач. XX вв.] / Наталья Шудегова // Герд. – 2006. – № 2 (февр.).– С. 1–2.
 
 
 
'''83.''' Шумилов, Е. Ф. Взаимодействие ислама и православия в Удмуртии : [о соприкосновении удмурт. и татар. народов; приведены стат. данные за 1911 г. об удмуртах-мусульманах] / Е. Ф. Шумилов // Христианство в Удмуртии : цивилизац. процессы и христиан. искусство, XVI – нач. XX в. / Е. Ф. Шумилов. – Ижевск, 2001.– С. 42–44.
 
 
 
'''84.''' Шумилов, Е. Ф. Православие в борьбе за приобщение удмуртов к мировой цивилизации [Текст] / Е. Ф. Шумилов // Христианство в Удмуртии : цивилизац. процессы и христиан. искусство, XVI – нач. XX в. / Е. Ф. Шумилов. – Ижевск, 2001.– С. 75–82.
 
  
 
=Можгин Михаил Григорьевич=
 
=Можгин Михаил Григорьевич=
Строка 566: Строка 292:
  
 
Можгин (Дараев) Михаил Григорьевич – удмуртский поэт, педагог, один из зачинателей удмуртской литературы.
 
Можгин (Дараев) Михаил Григорьевич – удмуртский поэт, педагог, один из зачинателей удмуртской литературы.
Михаил Можгин родился 12 июля 1890 года в деревне Потапово-Тумбарла Бавлинской волости Бугульминского уезда Самарской губернии (ныне Бавлинский район, республика Татарстан).  <ref name="vordskem">Удмуртский просветитель - писатель Михаил Можгин // Вордскем кыл - 2005 - № 5-6 С. 88</ref>
+
Михаил Можгин родился 12 июля 1980 года в деревне Потапово-Тумбарла Бавлинской волости Бугульминского уезда Самарской губернии (ныне Бавлинский район, республика Татарстан).  <ref name="vordskem">Удмуртский просветитель - писатель Михаил Можгин // Вордскем кыл - 2005 - № 5-6 С. 88</ref>
  
 
Михаил Можгин с детства знал русский, татарский, башкирский и чувашский языки. Мастерил струнные инструменты и превосходно играл на них. <ref name="pisateli2">Михаил Можгин // Писатели и литературоведы Удмуртии. - Ижевск, 2006. - С. 87</ref>
 
Михаил Можгин с детства знал русский, татарский, башкирский и чувашский языки. Мастерил струнные инструменты и превосходно играл на них. <ref name="pisateli2">Михаил Можгин // Писатели и литературоведы Удмуртии. - Ижевск, 2006. - С. 87</ref>
В 1906 году окончил Бирскую учительскую семинарию, с 1906 по 1914 гг. работал учителем в деревнях Потапово-Тумбарла, Покровское Урустамак, Чирково.  
+
В 1906 году окончил Бирскую учительскую семинарию, с 1906 по 1914 гг. работал учителем в деревнях Потапово-Тумбарла, Покровское-Урустамак, Чирково.  
  
 
В период Первой Мировой войны в 1914 г. был мобилизован и направлен на Юго-Западный фронт. Участвовал в боях под Луцком и Ошмянами. <ref name="vordskem" />  
 
В период Первой Мировой войны в 1914 г. был мобилизован и направлен на Юго-Западный фронт. Участвовал в боях под Луцком и Ошмянами. <ref name="vordskem" />  
 
После возвращения с фронта принял участие в Гражданской войне. Его библиотеку и рукописи сожгли белогвардейцы, узнав, что находясь у них в штабе переводчиком, он служил красным. <ref name="pisateli2" />
 
После возвращения с фронта принял участие в Гражданской войне. Его библиотеку и рукописи сожгли белогвардейцы, узнав, что находясь у них в штабе переводчиком, он служил красным. <ref name="pisateli2" />
  
В 1923 году Михаил Можгин прошёл курсы усовершенствования учителей в Казани и вновь стал работать учителем в Покровском Урустамаке. Из числа его воспитанников первым дипломированным удмуртским учёным-лингвистом стал В. Алатырев. <ref name="pisateli2" />
+
В 1923 году Михаил Можгин прошёл курсы усовершенствования учителей в Казани и вновь стал работать учителем в Покровском-Урустамаке. Из числа его воспитанников первым дипломированным удмуртским учёным-лингвистом стал В. Алатырев. <ref name="pisateli2" />
  
 
С 1923 по 1927 гг. работал учителем школы в деревне Потапово-Тумбарла, с 1927 по 1929 гг. – её директором.
 
С 1923 по 1927 гг. работал учителем школы в деревне Потапово-Тумбарла, с 1927 по 1929 гг. – её директором.
Строка 655: Строка 381:
 
Кедра Митрей (Дмитрий Иванович Корепанов) – основоположник удмуртской прозы, драматург, публицист, педагог, поэт, переводчик, литературовед.<ref name="encyc">Кедра Митрей// Удмуртская Республика: энциклопедия. – Ижевск, 2008. – С. 389</ref>
 
Кедра Митрей (Дмитрий Иванович Корепанов) – основоположник удмуртской прозы, драматург, публицист, педагог, поэт, переводчик, литературовед.<ref name="encyc">Кедра Митрей// Удмуртская Республика: энциклопедия. – Ижевск, 2008. – С. 389</ref>
  
Кедра Митрей родился 28 сентября 1892 года в селе Игра в семье крестьянина.  В 1904 году с отличием окончил Игринскую церковно-приходскую школу, в 1907 году – двухклассное училище в селе Зура.  
+
Кедра Митрей родился 18 сентября 1892 года в селе Игра в семье крестьянина.  В 1904 году с отличием окончил Игринскую церковно-приходскую школу, в 1907 году – двухклассное училище в селе Зура.  
  
 
Осенью 1907 года Кедра Митрей поступил в Казанскую инородческую учительскую семинарию. Здесь совместно с Михаилом Прокопьевым издавал конспиративный рукописный журнал «Сандал» («Наковальня»). Из-за конфликта с законоучителем и активно проявленного атеизма Дмитрий Корепанов был уволен из семинарии. <ref name="kedra">Кедра Митрей // Писатели и литературоведы Удмуртии. - Ижевск, 2006. - С. 60-61</ref>
 
Осенью 1907 года Кедра Митрей поступил в Казанскую инородческую учительскую семинарию. Здесь совместно с Михаилом Прокопьевым издавал конспиративный рукописный журнал «Сандал» («Наковальня»). Из-за конфликта с законоучителем и активно проявленного атеизма Дмитрий Корепанов был уволен из семинарии. <ref name="kedra">Кедра Митрей // Писатели и литературоведы Удмуртии. - Ижевск, 2006. - С. 60-61</ref>
Строка 665: Строка 391:
  
 
В годы гражданской войны Кедра Митрей находился в Иркутске, принимал участие в партизанском движении в Сибири, был в плену у колчаковцев.
 
В годы гражданской войны Кедра Митрей находился в Иркутске, принимал участие в партизанском движении в Сибири, был в плену у колчаковцев.
В 1920 году писатель возвратился на родину. С 1920 по 1923 гг. возглавлял уездный отдел народного образования в Зуре и Дебесах, а с 1923 по 1928 гг. работал в редакции газеты «Гудыри» сначала литературным сотрудником, затем – редактором.  
+
В 1920 году писатель возвратился на родину. С 1920 по 1923 гг. возглавлял уездный отдел народного образования с. Дебесы, а с 1923 по 1928 гг. работал в редакции газеты «Гудыри» сначала литературным сотрудником, затем – редактором.  
  
1920 – начало 1930-х гг. были наиболее творчески плодотворными для писателя. В этот период Кедра Митрей создал историко-революционную повесть [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8602 «Вуж гурт»] («Старая деревня». 1926), а в 1928 году опубликовал первую в удмуртской литературе историческую поэму [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8608 «Юбер батыр»]. События, описанные в ней, относятся к начальному периоду присоединения Удмуртии к России.   
+
1920 – начало 1930-х гг. были наиболее творчески плодотворными для писателя. В этот период Кедра Митрей создал исторически-революционную повесть [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8602 «Вуж гурт»] («Старая деревня». 1926), а в 1928 году опубликовал первую в удмуртской литературе историческую поэму [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8608 «Юбер батыр»].   
  
В 1926 году вышел первый сборник рассказов Кедра Митрея [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8611 «Пилем улысь шунды шоры»] («Из-за туч на солнышко»), в который наряду с рассказами вошли пьесы «Обокат» («Адвокат»), «Калгись» ( «Странствующий») и стихи. Теме гражданской войны посвящены рассказы «Шӧртчи Ондрей» («Храбрый Андрей»), «Чут Макар» («Хромой Макар»). Писал Кедра Митрей и рассказы для детей, один из них – [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/7558 «Сурсву» («Берёзовый сок»)] – стал хрестоматийным. <ref name="kedra" />
+
В 1926 году вышел первый сборник рассказов Кедра Митрея [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/8611 «Пилем улысь шунды шоры»] («Из-за туч на солнышко»), в который наряду с рассказами вошли пьесы «Адвокат» и «Странствующий». Теме гражданской войны посвящены рассказы «Храбрый Андрей», «Хромой Макар». Писал Кедра Митрей и рассказы для детей, один из них – [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/7558 «Сурсву» («Берёзовый сок»)] – стал хрестоматийным. <ref name="kedra" />
  
В 1929 году Кедра Митрей издал «Секыт зӥбет» ([http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/9661 «Тяжкое иго»]) - первый роман в истории удмуртской литературы. В 1932 году он был опубликован на русском языке в переводе автора в Москве в издательстве «Художественная литература». В романе изображён процесс становления характера народного мстителя конца XVIII-начала XIX вв. в период христианизации удмуртов. «Тяжкое иго» закладывал в удмуртской прозе основы исторического, социально-бытового эпического жанра, утверждая традиции в изображении глубинных сторон народной жизни, позднее воспринятые М. Коноваловым, Г. Медведевым, Т. Архиповым, Г. Красильниковым, Г. Перевощиковым, О. Четкарёвым и другими.<ref name="kedra" />
+
В 1929 году Кедра Митрей издал [http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/9661 «Тяжкое иго»] - первый роман в истории удмуртской литературы. В 1932 году он был опубликован на русском языке в переводе автора в Москве в издательстве «Художественная литература». В романе изображён процесс становления характера народного мстителя конца XVIII-начала XIX вв. в период христианизации удмуртов. «Тяжкое иго» закладывал в удмуртской прозе основы исторического, социально-бытового эпического жанра, утверждая традиции в изображении глубинных сторон народной жизни, позднее воспринятые М. Коноваловым, Г. Медведевым, Т. Архиповым, Г. Красильниковым, Г. Перевощиковым, О. Четкарёвым и другими.<ref name="kedra" />
  
 
В диапазоне творческих интересов Кедра Митрея была и переводческая работа. Он перевёл на удмуртский язык первую книгу романа «Бруски» Ф. Панфёрова, «Историю ВКП(б)», начинал переводить «Капитал» К. Маркса. <ref name="encyc" />
 
В диапазоне творческих интересов Кедра Митрея была и переводческая работа. Он перевёл на удмуртский язык первую книгу романа «Бруски» Ф. Панфёрова, «Историю ВКП(б)», начинал переводить «Капитал» К. Маркса. <ref name="encyc" />
  
Кедра Митрей - один из самых образованных удмуртских писателей своего времени. В начале 1930-х гг. Кедра Митрей поступил в аспирантуру Коммунистического университета народов Востока в Москве, которую успешно окончил. Будучи доцентом, заведовал кафедрой литературы и языка Удмуртского педагогического института, сектором литературы и языка в УдНИИ. С 1934 года – член Союза писателей СССР. Кедра Митрей был председателем Союза писателей республики до 1937 года.  
+
В начале 1930-х гг. Кедра Митрей поступил в аспирантуру Коммунистического университета народов Востока в Москве, которую успешно окончил. Будучи доцентом, заведовал кафедрой литературы и языка Удмуртского педагогического института, сектором литературы и языка в УдНИИ. С 1934 года – член Союза писателей. Кедра Митрей был председателем Союза писателей республики до 1937 года.  
  
В 1937 году Кедра Митрей был незаслуженно репрессирован, в 1946 году освобождён, но уже в 1948 году был репрессирован повторно. Умер 11 ноября 1949 г. в ссылке, в селе Чумаково Михайловского района Новосибирской области. <ref name="kedra" />
+
В 1937 году Кедра Митрей был репрессирован, в 1946 году освобождён, но уже в 1948 году был репрессирован повторно. Умер 11 ноября в ссылке, в селе Чумаково Михайловского района Новосибирской области. <ref name="kedra" />
  
В Удмуртской республике широко отмечались юбилеи Кедра Митрея: 90-, 100-, 110-летие со дня его рождения.  В 1991 году на родине писателя, в Игре, был установлен памятник, открыты музейные уголки в школах Игринского района.
+
В Удмуртской республике широко отмечались юбилеи Кедра Митрея: 90-, 100-, 110-летие со дня его рождения.  В 1991 году был установлен памятник Кедра Митрею, открыты музейные уголки в школах Игринского района.
  
 
==Библиография==
 
==Библиография==
Строка 849: Строка 575:
 
'''Максим Прокопьевич Прокопьев''' – революционер, общественный и государственный деятель, герой гражданской войны, поэт и публицист. <ref name="prokopiev1">Павлов, Н. П.  Максим Прокопьев : док. очерк / Н. П. Павлов. - Ижевск : Удмуртия, 1993. - 158 с. </ref>
 
'''Максим Прокопьевич Прокопьев''' – революционер, общественный и государственный деятель, герой гражданской войны, поэт и публицист. <ref name="prokopiev1">Павлов, Н. П.  Максим Прокопьев : док. очерк / Н. П. Павлов. - Ижевск : Удмуртия, 1993. - 158 с. </ref>
  
Родился 19 января 1884 года в селе Нырья Кукморского района Татарстана в многодетной (8 детей) дружной крестьянской семье. Все восемь детей – Гавриил, Антон, Семён, Пётр, Кузьма, Максим, Денис, Анна – повзрослев, стали известными для всего народа. <ref name="prokopiev2">Максим Прокопьев (1884-1919) : [очерк, стихотворение / авт. очерка Вячеслав Ар-Серги ; пер. с удмурт. И. Мазин]. - Ижевск : Известия Удмуртской Республики, 2009. - 11 с.</ref> М. Прокопьев с детства наравне с родным языком знал русский, татарский и башкирский. В выборе жизненного пути примерами для него явились старшие братья Гавриил и Антон, окончившие, как и он, Центральную вотскую школу, Карлыганскую школу (училище) и Казанскую инородческую учительскую семинарию (1902). <ref name="prokopiev3">Поздеев, П. К. Максим Прокопьев (1884-1919) / П. К. Поздеев // Писатели и литературоведы Удмуртии : библиогр. справ. / сост. А. Н. Уваров. – Ижевск, 2006. – С. 98.</ref>
+
Родился 29 января 1884 года в селе Нырья Кукморского района Татарстана в многодетной (8 детей) дружной крестьянской семье. Все восемь детей – Гавриил, Антон, Семён, Пётр, Кузьма, Максим, Денис, Анна – повзрослев, стали известными для всего народа. <ref name="prokopiev2">Максим Прокопьев (1884-1919) : [очерк, стихотворение / авт. очерка Вячеслав Ар-Серги ; пер. с удмурт. И. Мазин]. - Ижевск : Известия Удмуртской Республики, 2009. - 11 с.</ref> М. Прокопьев с детства наравне с родным языком знал русский, татарский и башкирский. В выборе жизненного пути примерами для него явились старшие братья Гавриил и Антон, окончившие, как и он, Центральную вотскую школу, Карлыганскую школу (училище) и Казанскую инородческую учительскую семинарию (1902). <ref name="prokopiev3">Поздеев, П. К. Максим Прокопьев (1884-1919) / П. К. Поздеев // Писатели и литературоведы Удмуртии : библиогр. справ. / сост. А. Н. Уваров. – Ижевск, 2006. – С. 98.</ref>
  
 
В стенах семинарии Максим Прокопьев включается в активную политическую жизнь: читает литературу, участвует в тайных сборах учащихся, во время каникул в родном селе собирает своих друзей и читает им политические брошюры и листовки, поет вместе с ними революционные песни. В семинарии Прокопьев с большим интересом читает произведения классиков русской литературы. <ref name="prokopiev1" />
 
В стенах семинарии Максим Прокопьев включается в активную политическую жизнь: читает литературу, участвует в тайных сборах учащихся, во время каникул в родном селе собирает своих друзей и читает им политические брошюры и листовки, поет вместе с ними революционные песни. В семинарии Прокопьев с большим интересом читает произведения классиков русской литературы. <ref name="prokopiev1" />
Строка 861: Строка 587:
 
С началом войны в 1914 году М. Прокопьева призывают в армию, а впоследствии отправляют на фронт, откуда он возвращается в 1917 году.
 
С началом войны в 1914 году М. Прокопьева призывают в армию, а впоследствии отправляют на фронт, откуда он возвращается в 1917 году.
  
В 1918-1919 гг. под его руководством прошли I и II Всероссийские съезды удмуртов. М. Прокопьев возглавлял Удмуртский отдел Наркомнаца РСФСР в Москве, где вел подготовительную работу по организации Вотской автономной области. Освобождая территорию Удмуртии от белогвардейцев, в составе Второй армии в качестве политического комиссара Наркомнаца прошёл путь от Вятских Полян Кировской области до Пермской области. <ref name="prokopiev4">Фролова, Г. Д. Удмуртская книга : История книгопечатания. Современная книга / Г. Д. Фролова. – Ижевск : Удмуртия, 1982. – 232 с.</ref>
+
В 1918-1919 гг. под его руководством прошли I и II Всероссийские съезды удмуртов. М. Прокопьев возглавлял Удмуртский отдел Наркомнаца в Москве. Освобождая территорию Удмуртии от белогвардейцев, в составе Второй армии в качестве политического комиссара Наркомнаца прошёл путь от Вятских Полян Кировской области до Пермской области. <ref name="prokopiev4">Фролова, Г. Д. Удмуртская книга : История книгопечатания. Современная книга / Г. Д. Фролова. – Ижевск : Удмуртия, 1982. – 232 с.</ref>
  
Максимом Прокопьевым были определены границы этого будущего государственного образования и подготовлен проект Конституции автономной области. <ref name="prokopiev3" /> Только потом уже 4 ноября 1920 года Председатель СНК В. И. Ленин подписал Декрет об образовании ВАО (Вотской автономной области). <ref name="prokopiev2" />
+
Максимом Прокопьевым был подготовлен проект Конституции автономной области. <ref name="prokopiev3" /> Только потом уже 4 ноября 1920 года Председатель СНК В. И. Ленин подписал Декрет об образовании ВАО (Вотской автономной области). <ref name="prokopiev2" />
  
 
В связи с захватом колчаковцами северных районов Удмуртии, М. Прокопьев добровольно попросился на Восточный фронт и, командуя разведкой, геройски погиб 30 июня 1919 г. <ref name="prokopiev3" />
 
В связи с захватом колчаковцами северных районов Удмуртии, М. Прокопьев добровольно попросился на Восточный фронт и, командуя разведкой, геройски погиб 30 июня 1919 г. <ref name="prokopiev3" />
Строка 964: Строка 690:
  
 
[http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/18124 Пушкин, А. С. Поп но визьтэм : выжыкыл / А. С. Пушкин ; берыктӥз М. Прокопьев // Максимлэн гожтэмез. - Оса, 1918. - С. 10-16.]
 
[http://elibrary.unatlib.org.ru/handle/123456789/18124 Пушкин, А. С. Поп но визьтэм : выжыкыл / А. С. Пушкин ; берыктӥз М. Прокопьев // Максимлэн гожтэмез. - Оса, 1918. - С. 10-16.]
 
[[Категория:Первый Всероссийский съезд удмуртов]]
 
  
 
=Литература=
 
=Литература=
 
<references />
 
<references />

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Воршуд» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Воршуд:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!