Редактирование: Кутянова Людмила Дмитриевна
Материал из Воршуда
Перейти к навигацииПерейти к поискуВнимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 65: | Строка 65: | ||
Зэмзэ но, асьмелэн лул-пушкамы анай кылмы пичиысен улэ. Соку сое дунъяны ум валаське на ай. Со понна вӧзын кин ке дышетӥсь, юрттӥсь луыны кулэ, кылбурчи мылкыдэз нош – дырыз дыръя адӟись, шӧдӥсь. Школаын та ужез ӟеч дышетӥсь быдэсъя. Мынам нош озьы луиз: ньыль класс бере удмурт кылэз но литератураез ӧй дышеты. Нылга школаын 60-тӥ аръёсы та предметъёс быдтэмын вал. Удмурт кылбурез яратонэ Николай Байтеряковлэн гожъямъёсыз бордысь вордӥськиз. Солэн кылбуръёсыз малпамтэ шорысь киям ӧй сюрысалзы ке, кин тодэ, оло, мон ноку но кылбуръёс ӧй гожъясал. | Зэмзэ но, асьмелэн лул-пушкамы анай кылмы пичиысен улэ. Соку сое дунъяны ум валаське на ай. Со понна вӧзын кин ке дышетӥсь, юрттӥсь луыны кулэ, кылбурчи мылкыдэз нош – дырыз дыръя адӟись, шӧдӥсь. Школаын та ужез ӟеч дышетӥсь быдэсъя. Мынам нош озьы луиз: ньыль класс бере удмурт кылэз но литератураез ӧй дышеты. Нылга школаын 60-тӥ аръёсы та предметъёс быдтэмын вал. Удмурт кылбурез яратонэ Николай Байтеряковлэн гожъямъёсыз бордысь вордӥськиз. Солэн кылбуръёсыз малпамтэ шорысь киям ӧй сюрысалзы ке, кин тодэ, оло, мон ноку но кылбуръёс ӧй гожъясал. | ||
| − | ''' | + | '''- Ӟуч школаын дышетскид бере, оло, ӟуч кылын гожъясалыд.''' |
| − | |||
| − | |||
| + | - Мынам со анай кылы ӧвӧл ук. Дуннелэсь вань чеберзэ, узырлыксэ мурт кылын вераны ӧй быгатысал кадь потӥсько. Соос кылбурлы кельшысалзы, оло, но кӧсэсь, огшорыесь луысалзы, дыр, лыдӟисьлэн сюлмаз ӧй пыӵасалзы. | ||
Асьмеос удмурт кыллэн тулкымъёсаз веттаськыса, уй но нунал солэсь чузъяськемзэ кылыса будэмын бере, солэсь чеберзэ шӧдон лул-вирамы ик пыӵамын. Мурт кылын кылбураку, гожтӥсь, ачиз но валатэк, со чеберлыкез кылбураз пыӵатыны уг ни быгаты кадь. | Асьмеос удмурт кыллэн тулкымъёсаз веттаськыса, уй но нунал солэсь чузъяськемзэ кылыса будэмын бере, солэсь чеберзэ шӧдон лул-вирамы ик пыӵамын. Мурт кылын кылбураку, гожтӥсь, ачиз но валатэк, со чеберлыкез кылбураз пыӵатыны уг ни быгаты кадь. | ||
| − | + | - 1991-тӥ арын, «Со аръёс» кылбур книгаед потэм Бере, сое огшокчемен быдэсак лыдӟи. Кылбуръёсыныд «висьыны» кутски: нокызьы но лул-сюлмысьтым потыны уг быгато, курадӟыто, малпаськыто. Собере кутӥ но тынад гожъян манередъя кылбур гожтӥ. Тодӥськод, дыр, сое, тани кӧня ке чурез: | |
Кушкоз ук гужемез, бӧрдоз кикы, | Кушкоз ук гужемез, бӧрдоз кикы, | ||
| Строка 83: | Строка 82: | ||
Гожтӥ но шуак буйгай. Нош ик аслам гожъяськон ӧрам пыри. | Гожтӥ но шуак буйгай. Нош ик аслам гожъяськон ӧрам пыри. | ||
| − | ''' | + | '''- Мон но тынад «Тон ӧвӧл мынам…» кылбуреныд «висьылӥ». Со сярысь кыӵе ке статьяям но гожтӥ, Удмурт радио пыр но вераськи. |
| + | Мыным потэ, тынад кылбуръёсад тужгес но шӧдӥське асьме вашкалаосмылэн куриськон, юриськон, веднаськон манеръя кыл радъянзы. Сыӵе кылбуръёслэн кужымзы бадӟым. Адями, ачиз но валатэк, отчы вые, соос вань пушлулзэ берыкто, сюлэмзэ бугырто. Кылбуръёсыдъя гур кылдытӥсьёс но, паймоно кадь, туж ӟеч шӧдо гожъяськон манердэ. Соин ик тынад кырӟанъёсыд ваньмызлэсь сюлэмзэс зол чепылляло. Кӧня ини люкаськиз кырӟанэд?''' | ||
| − | + | - Уг тодӥськы. Ноку но лыдъяме ӧвӧл. Крезьгурчиослэн гур кылдытэмзы мон понна котьку паймымон. Нош кырӟанъёсы калыке пото ке, мон понна бадӟым шумпотон. Тодӥсько угось, асьме калык кырӟанлы вань лулпушсэ сётэ. Пель сьӧрам гуртоосылэн, пересь мемей-дядяйёсылэн куно сектан гуръёссы, кырӟан-веран манеръёссы. Таӵе ик син шорам удмурт кенак: синэз басьтӥсь пужыё, кашемер сӧзуло дэремен, яратыса чильпам но пужыятэм айшетэн, гадь вылзэ жильк-жильк азвесь коньдон весь шобыртэм. Со ӝӧксьӧр кунооссэ ас пӧзьтэм аракыеныз котыр куноятэ но улэм-вылэмзы сярысь кыласа-бураса вера. Кылъёссэ ачиз пумен малпа, нош крезьгуръёсыз выжыысь выжые, ымысь ыме туж пыдлось кыдёкысь вуттэм маръёске. Со гуръёс пыр вашкалаосмылэн сабырлы, йӧно улыны быгатэмзы усьтӥське. | |
| + | Мынам но кылбуръёсы адямилы чеберлык мед ваёз кадь потэ, со аслэсьтыз улонзэ йӧногес карыны мед турттоз. | ||
| − | ''' | + | '''- Тодмо критик Алексей Ермолаев нырысетӥ книгаосыдлы азькыл гожтӥз. Отын со тынэсьтыд юн сямо, кужмо, котьмае вормыны дась луон мылкыддэ пусъе. Мыным но тон сыӵеен адӟиськиськод.''' |
| − | + | - Адями ас улонзэ ас киыныз лэсьтэ. Кужмо но йӧно муртъёс шуг-секытъёсты вормыны быгато, улонзэс ӟеч радъяло. Мон сыӵеослы синмаськисько, кылбуръёсам но со шӧдӥське, дыр. | |
| − | ''' | + | ''' - Берло веросъёс гожъяны кутскид. Оло, прозае выжыны-а мылкыдыд куриське?''' |
| − | + | - Мон та дуннеын ӧжыт ӧй улы ни – 50 аресме пусйисько. Та дыр куспын трос чеберзэ но уно гинэ малпаськытӥсьсэ адӟоно луиз, пӧртэм адямиосын артэ улыны кылдӥз. Котькудӥз пумиськон но люкиськон сюлэмам кыӵе ке но гожзэ кельтӥз. Ма, али но олокыӵе но тунсыко муртъёсын артэ уг ветлӥськы-а? Ваньзэ тае кылбуре уд тэрыты, кылбурен, оло, вераны но уд быгаты. Нош верам потэ. Соин, дыр, прозалэсь но курытсэ-ческытсэ веръяно кариськи. | |
| − | ''' | + | '''- Книгаед 12 ар ӧз пота ни. Умой вылэм азьвыл потам но выль кылбуръёстэ калыке вуттыны. Нылпиос будо. Соос но мед лыдӟозы вылэм вань гожъямъёстэ. Оскисько, куд-огез, оло, удмурт кылмы шоры но мукетгес синмын учкысал.''' |
| − | + | - Книга туж поттэм потэ вылэм но… Дась но ини со… Улонмы ӟечгес луиз ке, оло, лыдӟисьёс кие вуоз ик ай. | |
| − | ''' | + | '''- Кызьы малпаськод, коньдон кузёяськон дуннеын кылбуръёс кулэ на-а? Тани аслыд сётысалзы ке кӧня кулэ коньдон, нош кылбуранэдлэсь куштӥськыны косысалзы ке, мар карысалыд?''' |
| − | + | - Кулэ. Адями вашкала дырысен нянен гинэ кӧттыр уг луы. Лул-сюлэмзэ но «сюдэмез» потэ на. Оло нош таӵе вакытъёсы кылбур-кырӟанлэн кулэлыкез эшшо но бадӟымгес луэ. Юнме-а али сокем вылӥе ӝутскизы калык кырӟанъя ансамбльёс, кылбурчиосмылэн кылъёссыя кӧня усто кырӟанъёс кылдытӥзы но кылдытъяло асьме «уӵыосмы» - крезьгурчиос. Нош литературае, тужгес но поэзие, лыктӥсьёслэн лыдзы арысь аре йылэ. | |
Кылбурамысь котькызьы но дугдыны косӥзы ке но, мылкыдэз, кеносэ пытсам кадь, ас пушкад гинэ возьыны уд быгаты ни. Малы ке шуоно тон кылбуранлэсь шӧмзэ веръяд ни, кылбуранлэсь ческытсэ шӧдӥд ни. Висись эмъюмтэк сямен, сотэк улыны уд пӧрмыты ни. | Кылбурамысь котькызьы но дугдыны косӥзы ке но, мылкыдэз, кеносэ пытсам кадь, ас пушкад гинэ возьыны уд быгаты ни. Малы ке шуоно тон кылбуранлэсь шӧмзэ веръяд ни, кылбуранлэсь ческытсэ шӧдӥд ни. Висись эмъюмтэк сямен, сотэк улыны уд пӧрмыты ни. | ||
| − | ''' | + | '''- Лыдӟисьмылы семьяед сярысь но тодытэм потэ вылэм.''' |
| − | + | - Мон кузпал но, анай но, оло, кылдэм ке, песянай но луо али. Кузпалы гужем - сюрес тупатон-лэсьтон вылын ужа, толалтэ со сюресъёсты ик лымылэсь сузя. Ужзэ сюлмо быдэсъя. Пие – Удмурт кун университетын дышетскиз, экономистлэсь профессизэ басьтӥз, кенэ – врач. Ваньмы туж пӧртэмесь ке но, куспамы тупаса улӥськом. | |
| − | |||
| − | ''' | + | '''- Кылбур, верос сяна, мар борды мылкыдыд кыске на?''' |
| − | + | - Пужъятскисько, чильпаськисько, керттӥськисько | |
| − | ''' | + | '''- Асьмеос одӥг возь вылтӥ бызьылӥм, одӥг шурын пылаським, одӥг музъемысь кужым басьтӥм. Аръёс ортчизы. Тани кыкнамылэн но сьӧд йырси пӧламы тӧдьы нюжаосыз адӟисько ини. Но мыным тон азьвыл кадь ик егит, мылкыдын кужмо потӥськод. Оскисько, визь песьтэрад но калыклы кылан-буран-веран кылъёсыд трос на.''' |
'''Источник:''' | '''Источник:''' | ||
