Редактирование: Кияса ёросысь Салья гурт котырысь семьяен герӟаськем сям-йылолъёс

Материал из Воршуда
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.

Текущая версия Ваш текст
Строка 11: Строка 11:
 
Ныллэн капка азяз вуыса йыгасько. Корка пырон понна олокыӵе но муг утчало. Алдаса ке но, одно ик корка пушкы пыроно. Пырем беразы нырысь ик ныртамаксэс потто но зынъяса пуко. Кузёосын улон-вылон сярысь вераськон мыто, тазалыксы сярысь юаллясько, гуртысь берло иворъёсты верало. Собере тазьы кутско:  
 
Ныллэн капка азяз вуыса йыгасько. Корка пырон понна олокыӵе но муг утчало. Алдаса ке но, одно ик корка пушкы пыроно. Пырем беразы нырысь ик ныртамаксэс потто но зынъяса пуко. Кузёосын улон-вылон сярысь вераськон мыто, тазалыксы сярысь юаллясько, гуртысь берло иворъёсты верало. Собере тазьы кутско:  
  
– Тӥляд вузаны ветылды вань шуыса кылӥм но, лыктоно кожамы.  
+
– Тӥляд вузаны ветылды вань шуыса кылӥм но, лыктоно кожамы.  
  
– Кыӵе ветыл? Милям туэ оштракмы сяна ӧвӧл.  
+
– Кыӵе ветыл? Милям туэ оштракмы сяна ӧвӧл.  
  
– Ма картэд милемлы вераз вал.  
+
– Ма картэд милемлы вераз вал.  
  
– Кудӟемын вал, дыр. Солэн гидэ потамез но вань-а, ӧвӧл-а.  
+
– Кудӟемын вал, дыр. Солэн гидэ потамез но вань-а, ӧвӧл-а.  
  
– Э-э, ма ми сыӵе оскыса лыктӥмы вал. Иське, юмоке сюримы.  
+
– Э-э, ма ми сыӵе оскыса лыктӥмы вал. Иське, юмоке сюримы.  
  
– Кышно, ма соос ветыл юаны лыктӥллям ук.  
+
– Кышно, ма соос ветыл юаны лыктӥллям ук.  
  
– Э-ке-ке. Мынам йырам но веть ӧвӧл ни.  
+
– Э-ке-ке. Мынам йырам но веть ӧвӧл ни.  
  
 
Кузёос кышнопала кариськыса нылынызы кенешо. Пинал ныл соглаш уг луы ке, ныллэн анаез кен юасьёс азе потэ но шуэ: «Милям ветылмы пинял на. Ветылмес ум вузаське на». Нылзы соглаш луэ ке, выль кен юасьёс доры потэ но ныртамаксэс зынъя. Собере ӝӧк вылэ тӧдьы ӝӧккышет вӧлдэ, кол ды нянь понэ, вӧй пуктэ. Кузё кышно лыктэм муртъёсты ӝӧк сьӧры ӧте. Нырысь ик сьӧразы ваем виназэс веръяло, собере кузё кышно ӝӧк вылэ сиён-юон пуктэ на, лыктэм адямиосты куно каре. Нылэн пиос сэргы пуксьыса кенешо. Кылзы тупа ке, ӝӧк вылэ пуктэм вӧйын нянез веръяло. Нырысь ик веръяло анай но атай, собере ини лыктэм муртъёслы но веръяны сёто. Умой-умой кенешем бере выль кензэс люгезяса кельто.
 
Кузёос кышнопала кариськыса нылынызы кенешо. Пинал ныл соглаш уг луы ке, ныллэн анаез кен юасьёс азе потэ но шуэ: «Милям ветылмы пинял на. Ветылмес ум вузаське на». Нылзы соглаш луэ ке, выль кен юасьёс доры потэ но ныртамаксэс зынъя. Собере ӝӧк вылэ тӧдьы ӝӧккышет вӧлдэ, кол ды нянь понэ, вӧй пуктэ. Кузё кышно лыктэм муртъёсты ӝӧк сьӧры ӧте. Нырысь ик сьӧразы ваем виназэс веръяло, собере кузё кышно ӝӧк вылэ сиён-юон пуктэ на, лыктэм адямиосты куно каре. Нылэн пиос сэргы пуксьыса кенешо. Кылзы тупа ке, ӝӧк вылэ пуктэм вӧйын нянез веръяло. Нырысь ик веръяло анай но атай, собере ини лыктэм муртъёслы но веръяны сёто. Умой-умой кенешем бере выль кензэс люгезяса кельто.
Строка 39: Строка 39:
 
Кинэ сюанэ нуоно яке ӧвӧл – быдэс бӧлякен кенешо. Басьтыны тыршо чебер ымныро, кырӟаны-вераны, эктыны быгатӥсь бӧлякъёсты. Сюанэз шулдыртыны одно ик куинь-ньыль арганчи басьто на. Куд-огезлы тазьы но шуозы вал:  
 
Кинэ сюанэ нуоно яке ӧвӧл – быдэс бӧлякен кенешо. Басьтыны тыршо чебер ымныро, кырӟаны-вераны, эктыны быгатӥсь бӧлякъёсты. Сюанэз шулдыртыны одно ик куинь-ньыль арганчи басьто на. Куд-огезлы тазьы но шуозы вал:  
  
– Микаль вина веръя ке, киосыз лыдыны кутско. Кинэ сюрем гындыны кутске. Сое сюанэ ум басьтэ. Асьме бӧлякмес сереме уськытоз. Винаез трос юоно ӧвӧл, вань мылкыддэ сётыса шулдыръяськоно гинэ. Кызьы сюан ортчиз – озьы ик улонзы но азьланьтӥськоз егитъёслэн. Эн вунэтэ сое.  
+
– Микаль вина веръя ке, киосыз лыдыны кутско. Кинэ сюрем гындыны кутске. Сое сюанэ ум басьтэ. Асьме бӧлякмес сереме уськытоз. Винаез трос юоно ӧвӧл, вань мылкыддэ сётыса шулдыръяськоно гинэ. Кызьы сюан ортчиз – озьы ик улонзы но азьланьтӥськоз егитъёслэн. Эн вунэтэ сое.  
  
 
Сюанчиос пилэн коркаяз люкасько. Кузё кышно тӧдьы ӝӧккышет вӧлдэ. Отчы вӧен нянь, ӝук пуктэ. Сюанэ мынӥсьёс ӝук сиыны кулэ: сюанын визьзэс медаз ыштэ шуыса. Одно ик ӝӧк пуме кулэм муртъёслы дасям винаез веръяса пото. Котькудӥз сюанчи кисыяз сугон яке чеснок поныны кулэ, нылкышноослы чыртыязы уксётӥрлык, весь поныны вунэтоно ӧвӧл. Ваньмыз со шаплы муртъёслэсь утиськон амалъёс. Пилэн атаез потон азьын Инмарлы вазиське: «Осто, Быдӟым Инмаре! Пиелы (нимзэ вера) туннэ выль кенаклы мынӥськом. Вӧй вылтӥ кадь мынӥськом, вӧй вылтӥ кадь ик мед бертомы. Юртты, осто, Инмаре, Вылись Быдӟым Инмаре!». Сюрес вылэ потыкузы вӧен нянь веръяса пото. Сюанчиосыз бадӟым капкатӥ потто. Кузё ачиз капказэ усьтэ, вӧсяське.
 
Сюанчиос пилэн коркаяз люкасько. Кузё кышно тӧдьы ӝӧккышет вӧлдэ. Отчы вӧен нянь, ӝук пуктэ. Сюанэ мынӥсьёс ӝук сиыны кулэ: сюанын визьзэс медаз ыштэ шуыса. Одно ик ӝӧк пуме кулэм муртъёслы дасям винаез веръяса пото. Котькудӥз сюанчи кисыяз сугон яке чеснок поныны кулэ, нылкышноослы чыртыязы уксётӥрлык, весь поныны вунэтоно ӧвӧл. Ваньмыз со шаплы муртъёслэсь утиськон амалъёс. Пилэн атаез потон азьын Инмарлы вазиське: «Осто, Быдӟым Инмаре! Пиелы (нимзэ вера) туннэ выль кенаклы мынӥськом. Вӧй вылтӥ кадь мынӥськом, вӧй вылтӥ кадь ик мед бертомы. Юртты, осто, Инмаре, Вылись Быдӟым Инмаре!». Сюрес вылэ потыкузы вӧен нянь веръяса пото. Сюанчиосыз бадӟым капкатӥ потто. Кузё ачиз капказэ усьтэ, вӧсяське.
Строка 262: Строка 262:
 
Мукетыз ужпум – сандыкез поттон. Ныллэн бӧлякез сандык вылэ пуксё но уксё куро сандык понна. Уксё тыремзы бере эмеспилэн бӧлякъёсыз сандыкез потто. Ныл люкиське анай-атаеныз, эшъёсыныз, бӧлякъёсыныз. Собере ваньзы веръяло вӧен нянь. Выль кенэз кунултыса поттэ эмеспилэн анаез. Кузё кышно сюанчиослэн вал букоосазы чалма думе. Кузё сюанчиосты келяса тазьы вӧсяське:
 
Мукетыз ужпум – сандыкез поттон. Ныллэн бӧлякез сандык вылэ пуксё но уксё куро сандык понна. Уксё тыремзы бере эмеспилэн бӧлякъёсыз сандыкез потто. Ныл люкиське анай-атаеныз, эшъёсыныз, бӧлякъёсыныз. Собере ваньзы веръяло вӧен нянь. Выль кенэз кунултыса поттэ эмеспилэн анаез. Кузё кышно сюанчиослэн вал букоосазы чалма думе. Кузё сюанчиосты келяса тазьы вӧсяське:
  
– Осто, Инмаре! Ӟеч мед бертозы. Эн сёты ведӥнъёслы. Палэнты! Бур пал сюресад пырты. Осто, Инмаре, Вылысь Быдӟым Инмаре! Тау юрттэмедлы!  
+
– Осто, Инмаре! Ӟеч мед бертозы. Эн сёты ведӥнъёслы. Палэнты! Бур пал сюресад пырты. Осто, Инмаре, Вылысь Быдӟым Инмаре! Тау юрттэмедлы!  
  
 
Сюанчиос валъёсазы пуксё, вӧсяськыса бертыны вырӟо.  
 
Сюанчиос валъёсазы пуксё, вӧсяськыса бертыны вырӟо.  

Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Воршуд» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Воршуд:Авторские права). НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!