Загадки о земледелии

Материал из Воршуда
Перейти к навигацииПерейти к поиску
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Одӥг пыдо парсь музъемез гыре. – Одноногая свинья землю роет (геры – соха)[1]

Кык сюрыз, одӥг пыдыз. – Два рога, одна нога. (геры – соха)[1]

Лудэтӥ ветлэ, канава кырыса. Со ма луоз? – По полю ходит, канавы роет. Что это? (геры – соха)[1]

Йылыз пу, улыз корт. – Верх деревянный, низ железный (лопатка – лопата)[1]

Одӥг гондырлэн гижыез куамын. – У одного медведя тридцать когтей. (усы – борона)[1]

Пыдъёсыз трос, нош бусыысь тыбыр вылаз бертэ. – Ног много, а с поля на спине возвращается (усы – борона)[1]

Ачиз лултэм: ара, кутса, тӧлэ. – Сам не живой: жнет, молотит, веет. (комбайн)[1]

Кузьыли кар котыртйӥ лымы пельтэ. – Вокруг муравейника снег надувает (мельница – вуко)[1]

Литература