Литературоведение. Фольклористика. Издания 2014 года
Серова, М. В. Проблема культурно-исторической идентичности в литературе Удмуртии / М. В. Серова, И. С. Кадочникова ; [редакционная коллегия: Т. В. Зверева и др.]. - Ижевск : Малотиражка, 2014. - 181 с. : ил.
В издании предпринята попытка описать избранные персоналии в литературном процессе Удмуртии с целью выявить специфику регионального художественного сознания в контексте общероссийских социокультурных тенденций.
Нуриева, И. М. Импровизация в песенной культуре удмуртов : жанр, стиль, мышление : монография. - Ижевск : Удмуртский институт истории, языка и литературы Уральского отделения Российской академии наук, 2014. - 110, [1] с. : ил.
Монография посвящена малоизученному феномену удмуртской традиционной культуры – песенной импровизации. На примере отдельных жанров песенного фольклора выявляются стилеобразующие черты импровизируемого пения, определяются механизмы мелодической импровизации. Вовлечение в исследование новых полевых материалов, зафиксированных автором в последние десятилетия, изучение импровизации в контексте финно-угорской музыкальной традиции позволили соотнести это явление не только с конкретным жанром или стилем, но представить его в качестве архаичного типа музыкального мышления.
Пермские литературы в контексте финно-угорской культуры и русской словесности : коллективная монография / Российская академия наук, Уральское отделение, Институт истории и археологии, Удмуртский институт истории, языка и литературы, Институт языка., литературы и истории Коми НЦ. - Екатеринбург ; Ижевск ; Сыктывкар : Издательство УМЦ УПИ, 2014. - 553, [2] с. : [4] л. ил., ил., портр.
В книге рассматривается особое межлитературное образование, сложившееся на основе географической, этнокультурной, языковой близости, – пермская литературная общность. Формирование художественной традиции пермских народов – коми-зырян, коми-пермяков, удмуртов – прослеживается с начальных этапов развития литературы (конец XVIII – первая половина XIX вв.) и доводится до середины XX в. Исследуются художественные стратегии пермских литератур в поэзии, прозе и документалистике. Анализируется творчество классиков коми и удмуртской литератур, ставшее культурным результатом накопления национального художественного опыта: Ивана Куратова, Каллистрата Жакова, Кузебая Герда, Ашальчи Оки, Кедра Митрея, Вениамина Чисталева и др. На первый план в исследовании выдвигается образ творца-писателя как синкретической личности, совмещающей в себе востребованные эпохой качества политика, идеолога, просветителя, художника.
Шкляев, Александр. Арысь аре. – Ижевск : Удмуртия, 2014. - 303 с. : ил.
Книга литературоведа и критика А. Г. Шкляева «Из года в год. Удмуртская литература в водовороте эпохи» включает статьи, обзоры, диалоги, очерки, портреты, рецензии, воспоминания, а также опыт биобиблиографического словаря значимых для удмуртской литературы имен – удмуртских, финноугорскоязычных и русских писателей, литературоведов, критиков.
Александр Григорьевич Шкляевлэн выль книгаяз пыризы литературатодос удысысь статьяос, обзоръёс, диалогъёс, очеркъёс, рецензиос, тодэ ваёнъёс, озьы ик удмурт писательёслэн но удмурт литератураен герӟаськем нимъёслэн улон но ужан сюрессы сярысь вакчияк справкаос сётэмын.
Лыдӟон книга. 3 класс : удмурт кылэз тодӥсь пиналъёслы учебник : кык люкетэн / дасязы Т. С. Иванова, И. Ф. Тимирзянова ; суредазы Т. И. Немцева, В. П. Коркин, В. Ю. Семенов. – Ижевск : Удмуртия, 2014. – 1-тӥ люкетэз. – 112 с.
В первую часть книги для чтения для учащихся 3-х классов, владеющих удмуртским языком, вошли стихи и проза удмуртских писателей, а также удмуртские народные сказки.
3-тӥ классын дышетскись но удмурт кылэз тодӥсь пиналъёслы поттэм лыдӟон книгалэн нырысетӥ люкетаз пыризы удмурт писательёслэн гожъямъёссы но удмурт калык выжыкылъёс.
Лыдӟон книга. 3 класс : удмурт кылэз тодӥсь пиналъёслы учебник : кык люкетэн / дасязы Т. С. Иванова, И. Ф. Тимирзянова ; суредазы Т. И. Немцева, В. П. Коркин, В. Ю. Семенов. – Ижевск : Удмуртия, 2014. – 2-тӥ люкетэз. – 112 с.
Во вторую часть книги для чтения для учащихся 3-х классов, владеющих удмуртским языком, наряду с произведениями удмуртских авторов, вошли переводы с языков родственных финно-угорских народов, а также обзор изданий для детей (газет, журналов, книг), выходящих на удмуртском языке.
3-тӥ классын дышетскись но удмурт кылэз тодӥсь пиналъёслы поттэм лыдӟон книгалэн кыкетӥ люкетаз пыризы удмурт писательёслэн гожъямъёссы, со сяна ӵыжы-выжы луись финн-угор калыкъёслэн но бускель республикаосын улӥсь калыкъёслэн текстъёссы. Озьы ик книга тодматэ пиналъёсты удмурт кылын потӥсь нылпи газет-журналъёсын.
Творчество Флора Васильева и вопросы языка, литературы, образования в глобализирующемся мире : материалы IV Международной научно-практической конференции «Флоровские чтения», посвященной 80-летию удмуртского поэта Флора Ивановича Васильева. [27–28 марта 2014 г., Глазов]. – Глазов : ГГПИ, 2014. – 244 с.
В сборник материалов конференции, кроме исследований творчества Флора Васильева, методики изучения его в школе и вузе, вошли статьи по широкому кругу актуальных вопросов литературы, языка, фольклора и этнографии народов России, филологического образования в поликультурном пространстве, преподавания регионального компонента и др.
Ганькова, Любовь. Озьы вылэм… : [удмурт калык фольклор (калыкысь верам визьмо кылъёс, меӵкытъянъёс, ӵошатонъёс, Алнаш пал такмак кырӟанъёс, ӵыжывыжылы вазиськонъёс), кылбуръёс, веросъёс]. – Ижевск : Инвожо, 2014. – 136 б.
В сборник краеведа и поэтессы Л. Л. Ганьковой «Такая быль...» вошли разнообразные фольклорные материалы, собранные в Алнашском районе (пословицы, поговорки, частушки, термины родства, наименования традиционной удмуртской одежды и др.), материалы краеведческого характера, а также ее собственные стихи (в том числе перевод на удмуртский язык стихотворения Н. А. Некрасова «О чем думает старуха, когда ей не спится»).
